French italian subtitle translatortrabajos
Dispongo de un sitio web con Wordpress y con el plugin Woocommerce, y está integro en español menos algunas palabras que por defecto vienen en inglés y no he sido capaz de traducir con el plugin Loco translator. Estas palabras aparecen solo en el topbar y en el proceso de compra (My account, wishlist, cart, checkout, quantity etc)
...nuevo site Worpress con plantilla Genesis o similar adaptada a los colores corporativos de una nueva iniciativa, que incluya las siguientes herramientas:<ul><li>Opción para la fecha de publicación de los contenidos y evitar que nos castigue Google por los post más “viejos”.</li><li>Plugin mailchimp</li><li>WordPress SEO o similar.</li><li>Herramienta de traducción al inglés, con ayuda de Google Translator o similar.</li><li>Akismet, o similar, para limpiar los comentarios de spam.</li><li>Plugin copias de respaldo automatizadas .</li><li>Plugin Google Analytics for WordPress o similar</li><li>Plugin Digg Digg o similar.</li><li>...
... Periodic sync of products informations including images and stock informations. 2. Link customers to existing thirdparties WooCommerce to Dolibarr 1. Create thirdparties 2. Create customer orders 3. Products stock informations resync on orders 4. Invoicing 5. Payments Known issues 1. WooCommerce VAT management vastly differs from Dolibarr and we need equivalence tables. Only French, Italian and Spanish equivalence tables are shipped at the moment. Esta parte tiene que incluir para que funcione con los impuestos Españoles. Como comento, el conector ya está hecho, solo hay que hacer las mejoras, depurarlo y hacer que funcione con las ultimas versiones de Wordpress 4.5 y Dolibarr 3.8. ...
Translate a 1600 word article about a recent conference about women and tech from Spanish to English - The translator must me native English speaker to ensure high quality. Part of the text Para poner en contexto a los que me conozcáis poco, quiero contaros que mi objetivo profesional es conseguir la revolución del talento en este siglo XXI. Revolucionar, zarandear, empujar a las personas para que despierten y conecten su talento con las necesidades de su tiempo. Lo hago desde el pragmatismo y el positivismo, utilizando como aliadas la innovación, la educación y la marca personal. En esa preocupación por promover un creciente y también excelente caudal de talento, identifiqué hace tiempo un requisito profesional que deber&i...
as discussed ...................................................................................................................................................
Se necesita traduccion de un sitio web de Ingles a Frances.
Descripción de la oferta Duración de la oferta: hasta el 31/07/2016 Funciones Buscamos un Comercial de Captación con nivel nativo de italiano para importante empresa del sector online. Será responsable de la captación telefónica de nuevos comercios/hoteles para la web de la empresa. Imprescindible experiencia en empresas sector online (turismo/ocio). Como Comercial de Captación con nivel nativo de italiano, serás responsable de la captación telefónica de nuevos comercios /hoteles para la web de la empresa. Requisitos Experiencia - experiencia previa en posición similar - experiencia en venta telefónica - experiencia en sector on-line - nivel nativo de italiano - nivel alto de castellano - estudios me...
Hi, We are looking for Spanish writers understanding our French or English instructions. We need you to write blog articles targeted for people living in Spain. WHAT WE NEED? We need 15 Spanish texts of 800 words each. Those blog articles need to be related to Dating, Relationship, Sex & Seduction. You will need to find between 1 or 3 images per text. You will have to provide those texts in .txt file saved with the encodage UTF-8 (to avoid accent problems) If you are selected we will provide you the brief for this project. *** ALL THOSE TEXTS WILL BE VERIFY ON COPYSCAPE & ITHENTICATE **** If you duplicated content we will not pay you. DELIVERY Once you are selected, you will be selected, you will have 2 days to provide 2 texts. So we could review y...
Tenemos varios proyectos web. En ocasiones los requerimientos están en Español y nuestros equipos trabajan en ingles y necesitamos una persona que hable los dos idiomas fluidamente que nos ayude a que los equipos de desarrollo no cometan falllos con los idiomas. Además tenemos que traducir unos sitios en Wordpress
Hola tengo un libro de 106 hojas con letra grande, para traducir de español a ingles. Además queiro que se haga en formato epub para colgarlo en AMAZÓN!<br />Quiero a alguien profesional, yo no tengo tiempo para traducirlo. Tengo muy buen nivel de inglés pero no tengo el tiempo para traducirlo yo.<br />No quiero un copia y pega de google translator.<br />GRACIAS
Se trata de traducir un informe comercial del español al italiano. Total 625 palabras
Buenos días, necesito presupuesto para traducción francés - arabe, 1350 palabras. Hello, need a budget for translate from french to arabic, 1350 words more or less.
Nos encontramos en la búsqueda de traductores y correctores de inglés a español, con experiencia y dominio (excluyente) de herramientas, tales como:<br /><br />Idiom<br />MemoQ<br />Studio<br />Trados<br />Translation Workspace<br />Wordfast PRO<br />Memsource<br />Passolo<br />Google Translator Toolkit (no es el traductor automático de google)<br /><br />Es requisito excluyente adherirse a los más altos estándares de calidad lingüística en los trabajos realizados, los cuales se evaluarán mediante una prueba técnica.<br />Valoraremos freelancers proactivos y predispuestos al aprendizaje.<br />Envianos tu CV incluyendo las herramienta...
Trabajo identificación: 39088 Empresa: Salida Latinoamérica Ubicación: Argentina, Buenos Aires Área funcional: Hoteles / alojamiento Contrato: A tiempo completo Temporal Estudios mínimos: No Indicado Experiencia Requerida: de 3-5 años Reubicación: No Descripción del Puesto Misión Trabajo: De cara al combinar su excelente lenguaje y las habilidades de redacción, traducción y localización experiencia y pasión por los viajes en un gran trabajo? La posición de traductor en Expedia Inc. ofrece esta mezcla en un entorno de ritmo rápido, multi-cultural y productivo. El candidato seleccionado trabajará en conj...
...en el mercado Mexicano. Este estudio está enfocado principalmente en la ciudad de México (Distrito Federal) Se espera que la persona responsable de éste proyecto visite coffee shops en México e investigue los precios de productos similares para cada una de estas cadenas. Las principales cadenas a visitar en la ciudad de México incluyen (ver archivo anexo con la lista completa): Starbucks, Italian Coffee Company, Vips, Toks, Cielito Querido, Dunkin Donuts, El Globo, Sanborns Café, Finca Santa Veracruz, Café Jarocho, The Coffee Bean & Tea Leaf, Café Punta de Cielo, OXXO (cafe andatti), Cafe Diletto, Krispy Kreme, Lillians Coffees y Juan Valdez. *Solamente se necesitan visitar las cadenas que tengan locales en la ciud...
...with his fingers, getting bigger, smaller, rotated etc. .. 4 - We will record the result in the cell and is given the option of sharing on social networks such as whatsapp, facebook, etc ... As an example for the programmer, we have selected an App Market so you see that is exactly what we want: Spanish Translator: --------------------------- Se precisa codigo fuente de la App en Android para importar en Eclipse. Se necesita un codigo fuente de una aplicacion de Photo Collage, con las siguientes caracteristicas. 1- Pantalla Menu de entrada con diferentes opciones, (inicio,votar la App, mas apps...) 2 - Una vez pulsemos comenzar en el menu principal, Seleccionaremos un Frame/collage para posicionar
...objetivo principal del proyecto es recopilar datos sobre los precios de los productos de café que se venden en las tiendas del mercado Mexicano. Se espera que la persona responsable de esté proyecto visite las principales cadenas donde se vende café en México y investigue los precios de productos similares para cada una de estas cadenas. Las principales cadenas a visitar incluyen: Starbucks, Italian Coffee Company, Vips, Toks, Cielito Querido, El Globo, Sanborns Cafe, Finca Santa Veracruz, Café Jarocho, The Coffee Bean & Tea Leaf, Café Punta de Cielo, OXXO (cafe andatti), Cafe DIletto, Krispy Kreme, Lillians Coffees y Juan Valdez. *Si se conoce de otras cadenas populares donde se vende café también estamos inte...
...objetivo principal del proyecto es recopilar datos sobre los precios de los productos de café que se venden en las tiendas del mercado Mexicano. Se espera que la persona responsable de esté proyecto visite las principales cadenas donde se vende café en México y investigue los precios de productos similares para cada una de estas cadenas. Las principales cadenas a visitar incluyen: Starbucks, Italian Coffee Company, Vips, Toks, Cielito Querido, El Globo, Sanborns Cafe, Finca Santa VEracruz, Café Jarocho, The Coffee Bean & Tea Leaf, Café Punta de Cielo, OXXO (cafe andatti), Cafe DIletto, Krispy Kreme, Lillians Coffees y Juan Valdez. *Si se conoce de otras cadenas populares donde se vende café también estamos inte...
...objetivo principal del proyecto es recopilar datos sobre los precios de los productos de café que se venden en las tiendas del mercado Mexicano. Se espera que la persona responsable de esté proyecto visite las principales cadenas donde se vende café en México y investigue los precios de productos similares para cada una de estas cadenas. Las principales cadenas a visitar incluyen: Starbucks, Italian Coffee Company, Vips, Toks, Cielito Querido, El Globo, Sanborns Cafe, Finca Santa VEracruz, Café Jarocho, The Coffee BEan & Tea Leaf, Café Punta de Cielo, OXXO (cafe andatti), Cafe DIletto, Krispy Creme, Lillians Coffees y Juan Valdez. *Si se conoce de otras cadenas populares donde se vende café también estamos inte...
...objetivo principal del proyecto es recopilar datos sobre los precios de los productos de café que se venden en las tiendas del mercado Mexicano. Se espera que la persona responsable de esté proyecto visite las principales cadenas donde se vende café en México y investigue los precios de productos similares para cada una de estas cadenas. Las principales cadenas a visitar incluyen: Starbucks, Italian Coffee Company, Vips, Toks, Cielito Querido, El Globo, Sanborns Cafe, Finca Santa VEracruz, Café Jarocho, The Coffee BEan & Tea Leaf, Café Punta de Cielo, OXXO (cafe andatti), Cafe DIletto, Krispy Creme, Lillians Coffees y Juan Valdez. *Si se conoce de otras cadenas populares donde se vende café también estamos inte...
Subtitle 2 Videos. [Video1 = 16min20sec, Video2 = 03min50sec]
...su trabajo, si nos gusta su traducción le daremos el documento completo ( la cantidasd sugerida es por el trabajo completo) El documento a ser traducido esta en excel y tiene 2800 renglones, muchos de ellos están repetidos. En total a ser traducidos son aproximadamente 800 renglones. We would like a translation from spanish to french of Asphalt Plant characteristics. The traductor needs to be familiar with mechanic and engineering words, good redaction, French citizen living in France, Familiar with Asphalt plants terms and pavimentation. The document that is attached will be used only as a work example, if we like the traduction we will give the whole document and pay a larger amount. ( the suggested amount is for the whole document) The complete docum...
Buen día Necesito urgentemente un traductor Inglés- Español para traducir un documento de 26 página y alrededor de 3600 palabras.
Se requiere realizar un desarrollo que, de forma resumida, contendrá las siguientes características: - El sistema permitirá al usuario subir unos textos y elegir si desea que sean traducidos a otros idiomas por un traductor experto (persona) o mediante un traductor automático. Si se elige la opción de traductor automático, utilizaremos el API de Google Translate o Microsoft Translator (se utilizará únicamente uno de los dos, en ningún caso se tendrá que desarrollar el sistema para ambos). El usuario elegirá los diferentes idiomas en los que desea los textos y cada uno de ellos como desea que sea traducido (automático o experto). El sistema calculara el precio en base a las palabras, idiomas y si son ...
Nos encontramos en la búsqueda de editores - correctores de proyectos traducidos del inglés al español. Deberán contar con conocimientos y experiencia en al menos 2 de las siguientes herramientas: ? Google Translator Toolkit (no es traductor automático de google) ? Idiom ? MemoQ ? Studio ? Trados ? Translation Workspace ? Wordfast PRO Es requisito excluyente adherirse a los más altos estándares de calidad lingüística en los trabajos realizados, los cuales se evaluarán mediante una prueba técnica. Nuestro perfil de freelancers requiere que sean personas proactivas, que respondan mediante un trabajo de elevado nivel profesional y que deseen trabajar a través de un modelo de organización ági...
Traductor Bulgaro - Bulgarian Translator
HI need translate of spanish or English to Tahilandes Attached Work ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hola Necesito traductor ingles o español a Tahilandes Adjunto Trabajo
[ESP] Adjunto un documento en Español, Italiano e Inglés para los detalles del proyecto. [ITA] Allego un documento in Spagnolo, Italiano ed Inglese per i dettagli del progetto. [ENG] I attach a document in Spanish, Italian and English for the details of the project. Prefiero un contacto en español por agilizar la comunicación.
Me ofrezco como traductora de inglés-español y español inglés, en textos de cualquier índole o característica. I offer myself as a translator for english and spanish writings.
[ESP] Adjunto un documento en Español, Italiano e Inglés para los detalles del proyecto. [ITA] Allego un documento in Spagnolo, Italiano ed Inglese per i dettagli del progetto. [ENG] I attach a document in Spanish, Italian and English for the details of the project.
. Migrar las bases de datos de contenidos de la web actual. . Instalar plantilla en un servidor de webempresa y adaptarla a las necesidades. . Instalar plugins: mailchimp, WordPress SEO o similar, Herramienta de traducción al inglés con ayuda de Google Translator, Akismet o similar para limpiar los comentarios de spam, Plugin Google Drive for WordPress, Plugin Google Analytics for WordPress, herramienta que permita, cada vez que se publica un nuevo contenido, que esté sea publicado automáticamente en las principales cuentas de redes sociales: twitter, facebook, google+... . Migrar lista de suscriptores actuales a mailchimp. . Hacer los ajustes necesarios una vez instalado todo. . Hacer 10 horas de formación presencial, con la nueva web, en W...
Country/Area 1 Santorini Greece 2 Lombok Indonesia 3 Palawan Philippines 4 Benguerra Mozambique 5 Moorea French Polynesia 6 Rarotonga South Pacific 7 Galápagos Ecuador 8 Koh Samui Thailand 9 St John Us Virgin Islands 10 Grand Cayman Western Caribbean Sea
Requiero personal capaz de aceder a servidor de dominio publico, que sepa de seguridad informatica y utilizando conocimiento de herramientas SQL injection o cualquier otro logre filtrarse a las bases de datos, registrar depterminada información y salir sin dejar huellas. El costo sera de 500 USD cada registro que le pida. Para dar mas informacion escribirme y dare en detalle lo que deseo. Translator Google: I require staff able to access this public domain server , you know computer security and using knowledge of SQL injection tools or any other filtered achieve databases , record depterminada information and exit without a trace. The cost will be $ 500 each record that asks. To write and give you more information in detail what I want .
HOLA, Necesitamos 8 landing pages todas con el mismo contenido pero en diferentes idiomas: -Inglés, -Fancés, -Alemán, -Suecp, -Ruso, ...idiomas: -Inglés, -Fancés, -Alemán, -Suecp, -Ruso, -Noruego, -Finlandés y -Belga. Pero no tenemos website, la website será una de las landing pages. El contenido de las landing pages lo sacaremos de una pagina web con la que colaboramos. También necesitamos el SEO y el internet maketing. We need eight landing pages, each landing page with the same content but in differents languages: -English , -French , -German , -Swedish , -Russian , Norwegian , Finnish and -Belga . But we haven't website, the website will be one of the landing pages. The content will be taken from another web...
...I am bilingual in both languages but don´t have time to do the translation myself. After proofreading is done, payment is issued. The budget is not that big, therefore please don´t bid in high amounts. This is perfect for newbies in need of possitive feedback. There is a chance of future projects directly awarded without having to go thru the bidding process again.. Please don´t use GOOGLE Translator or any other translation software Busco a un freelancer bilingue en espanyol y aleman para traducir los 4 pdf adjuntos de aleman a espanyol castellano, no latino. Tienen aprox. 15 paginas cada uno. Novatos en son bienvenidos. La unica condicion que pongo es que la traduccion o interpretacion sea humana, es decir, no hace falta que sea una traduccion lite...
Hola, Orion Traducciones busca un intérprete Checo-Español para interpretar en una reunión de trabajo (consecutivo) en Vigo los días 20-21 de Mayo. Envíenos por favor tu mejor tarifa para agencias cuanto antes. Muchas gracias. Atentamente, Mark-Philip van der Poel Orion Traducciones
... I am bilingual in both languages but don´t have time to do the translation myself. After proofreading is done, payment is issued. The budget is not that big, therefore please don´t bid in high amounts. This is perfect for newbies in need of possitive feedback. There is a chance of future projects directly awarded without having to go thru the bidding process again.. Please don´t use GOOGLE Translator or any other translation software Busco a un freelancer bilingue en espanyol y aleman para traducir los 8 pdf adjuntos de aleman a espanyol castellano, no latino. Tienen aprox. 15 paginas cada uno. Novatos en son bienvenidos. La unica condicion que pongo es que la traduccion o interpretacion sea humana, es decir, no hace falta que sea una traduccion literal de...
...I am bilingual in both languages but don´t have time to do the translation myself. After proofreading is done, payment is issued. The budget is not that big, therefore please don´t bid in high amounts. This is perfect for newbies in need of possitive feedback. There is a chance of future projects directly awarded without having to go thru the bidding process again.. Please don´t use GOOGLE Translator or any other translation software Busco a un freelancer bilingue en espanyol y aleman para traducir los pdf adjuntos de aleman a espanyol castellano, no latino. Tienen aprox. 15 paginas cada uno. Novatos en son bienvenidos. La unica condicion que pongo es que la traduccion o interpretacion sea humana, es decir, no hace falta que sea una traduccion litera...
Se requiere la traducción de textos de una página web del español al inglés....favor, abstenerse de ofertar aprendices o los que utilizan programas de traducción como Google Translator. Son alrededor de 20.000 palabras. Los textos no están referenciados con las ubicaciones en la página web, obviamente para poder obtener el tamaño exacto en palabras a traducir. Claro está que estos están dispuestos en el orden de aparición iniciando en el home y terminando en el formulario de contacto. El texto traducido se debe entregar en el mismo orden en el cual se entrega el original en español. Se adjunta documento PDF con el material a traducir. Por favor, ser claros en la oferta y tiempo de entre...
First of all sorry for my bad english, i used google translator because i havent got enought time to translate it by myself, if youve got any doubt send me an email. Hello we are creating a social network of cinema that exceeds the well known 1) for that we bought the famous script Which has as its main features that matter the content of movies, series, actors and automatically news, the and we've been working on version 1.6.8 page, note that the source code of the script is made in Laravel and php so to make the changes we require is essential to master these two programming languages. MTDB script the pure 1.6.8 you can download it at the following link: http://uploaded
Gear Translations , la plataforma líder en traducción online humana está buscando traductores profesionales para su expansión en el mercado europeo . Buscamos traductores en todo el mundo para trabajar en diferentes proyectos online relacionados con los documentos corporativos de los siguientes pares de idiomas : Español-Inglés Inglés-Español Inglés-Alemán Inglés-Francés Inglés-Italiano Inglés-Portugués Lo que ofrecemos: • Posición Freelance. • Acceso a la oferta de traducción en 24/7 a través de una plataforma online muy intuitiva. • Herramientas online de propiedad exclusiva para ace...
Hello, we are a French company dealing with audio and video transcription. Currently we have an audio file in Spanish to transcribe (32 minutes).
Necesito que se revise una traducción de un perfil profesional de LinkedIn que está en inglés traducido por Google Translator, es muy importante que la persona que lo revise tenga un nivel muy alto, dado que es un perfil importante para que sea leido por reclutadores importantes de EEUU.
Hola, tengo como proyecto para iniciar formalmente en Marzo de 2015 (El día 9 aproximadamente) las grabaciones de un material audiovisual para un curso, este material puede ir subtitulado y me interesa muchísimo que sea a la mayor cantidad de idiomas posible, en ...al traductor con todas las que sean necesarias. Me gustaría recibir algunos presupuestos y sus formas de trabajo, si es posible traducir de español al idioma que dominen, o necesitaré que alguien traduzca de primero al inglés y partir de ahí, dejo eso abierto a su mejor consideración, todos y cada uno de los textos serán revisados, eligiendo textos aleatoriamente y serán pasados por Google translator para validar que al menos la coherencia es correc...
Hola, tengo como proyecto para iniciar formalmente en Marzo de 2015 (El día 9 aproximadamente) las grabaciones de un material audiovisual para un curso, este material puede ir subtitulado y me interesa muchísimo que sea a la mayor cantidad de idiomas posible, en ...al traductor con todas las que sean necesarias. Me gustaría recibir algunos presupuestos y sus formas de trabajo, si es posible traducir de español al idioma que dominen, o necesitaré que alguien traduzca de primero al inglés y partir de ahí, dejo eso abierto a su mejor consideración, todos y cada uno de los textos serán revisados, eligiendo textos aleatoriamente y serán pasados por Google translator para validar que al menos la coherencia es correc...
Hola, tengo como proyecto para iniciar formalmente en Marzo de 2015 (El día 9 aproximadamente) las grabaciones de un material audiovisual para un curso, este material puede ir subtitulado y me interesa muchísimo que sea a la mayor cantidad de idiomas posible, en ...al traductor con todas las que sean necesarias. Me gustaría recibir algunos presupuestos y sus formas de trabajo, si es posible traducir de español al idioma que dominen, o necesitaré que alguien traduzca de primero al inglés y partir de ahí, dejo eso abierto a su mejor consideración, todos y cada uno de los textos serán revisados, eligiendo textos aleatoriamente y serán pasados por Google translator para validar que al menos la coherencia es correc...
Nuestro equipo está formado por personas que nos divertimos con nuestro trabajo. Estamos totalmente volcados en enamorar a nuestro cliente, y llevamos la innovación en nuestro ADN. Si te sientes identificado con estos valores y quieres compartir tu pasión por el marketing digital... Te estamos buscando! En esta ocasión necesitamos incorporar un SEM OPTIMIZER SENIOR CON FRANCÉS nativo o nivel equivalente, para colaborar con nuestro equipo de SEM con base en Vigo. Formarás parte de un equipo con sólida experiencia y al que le avalan los excelentes resultados obtenidos hasta la fecha para todos sus clientes. Responsabilidades • Definición de campañas. • Elaboración de presupuestos y previsiones de generaci...
Nuestro equipo está formado por personas que nos divertimos con nuestro trabajo. Estamos totalmente volcados en enamorar a nuestro cliente, y llevamos la innovación en nuestro ADN. Si te sientes identificado con estos valores y quieres compartir tu pasión por el marketing digital... Te estamos buscando! En esta ocasión necesitamos incorporar un SEM OPTIMIZER SENIOR CON FRANCÉS nativo o nivel equivalente, para colaborar con nuestro equipo de SEM. Formarás parte de un equipo con sólida experiencia y al que le avalan los excelentes resultados obtenidos hasta la fecha para todos sus clientes. Responsabilidades • Definición de campañas. • Elaboración de presupuestos y previsiones de generación de Lead...
