Me mudé de España a EE.UU. hace mas de 26 años y trabajé para un organismo internacional durante ese período. Una de las principales tareas era la de traducir textos al español (y viceversa). Mi nivel tanto de inglés como de español son altos, y me considero bilingüe.
Soy organizada, fiable, independiente y con gran experiencia en traducciones.
I moved from Spain to the U.S. over 26 years ago and I worked for an international organization for that period of time. One of my main tasks was to translate texts into Spanish (and vice versa). My level of both English and Spanish are high, and I consider myself bilingual.
I am well organized, reliable, independent and an experienced translator.