Proof read text n RUSSIAN translated form English

Hello! I would like to assist you with proofreading English-Russian translation. I'm sending you one of my works EN-RU product descriptions translation for this online store: [login to view URL] Russian is my mother tongue; I have been studying English during my whole life. First, at school, then at the university (Department of the English language and literature) and now during my work as a translator. Moreover, if you need, I could assist you with voiceover of the text as I have the professional equipment for recording. I look forward to hearing from you soon. Regards, Sonia.

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Russian translator could help you with it. Our offer is 0.029usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you

Hello There, I'm a native English speaker and I have an excellent command of the English language. There will be no grammatical, punctuation or spelling errors. I ensure my improvements won't change or distort the original meaning of the document in any way. Looking forward to work with you. Best Regards, K

Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified ENG/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.

Hello There, I have experience editing and proofreading eBooks, regular books, thesis, tax documents, press releases, blogs, scientific documents, legal documents, social media posts, and columns. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. I am looking forward to your response. With Best Regards, M

#Top quality Proofreading guaranty Hello There, We have experienced & we have been in this industry for over six years. Our native RUSSIAN Proofreader will handle your job & proofread it. They are very professional & experience. We don’t use any kinds of machine or goggle . We always provide 100% human & errors free Proofreading. We won’t be happy unless our client satisfaction. "https://www.freelancer.com/u/DaTranslationLtd", this is our project link. Please check our reviews and previous feedbacks , so that you can make sure about our work quality. Let us help you to meet your goals! Please knock us so that we can discuss more about the full project. Please let us know total numbers of words so that we can adjust our bid. Thanks & Best Regards.

Hi. I'm native Russian speaker and fluent in English, so it will be a pleasure to proofread your text. Please contact me to provide more details, establish deadline and the price. Hope for cooperation. Have a nice day.

Hello There, Are you looking for someone to professionally proofread and edit your content? Professional with vast years of experience is here to give you the best proofreading and editing services My several years of experience in proofreading resumes and cover letters. I will proofread and edit your books, articles and for grammar, spelling, punctuation. Looking for your response. Best Regards!!!

Dear employer, A am native Russian speaker and translator, I am also a philologist. I am ready to assist you in proofreading a Russian text translated from English. I checked the attached files, it will take me 7 days to proofread this content. I will highlight the changes and will check the text for grammar and spelling mistakes. Feel free to contact me. Best regards, Anna

Hello sir Do you want manual language translation? If so, thay you should definitely consider the Multilanguage Translators. We offer high quality translations on our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look my Freelancer profile. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Hello there! I can do this task for you within the shortest time span and for a moderate fee - this means that you should definitely choose me :) Being a native Russian with an excellent command of English (which can be proved by my Master's degree with honors in English translation), I will proofread the translation with no struggle at all and will make sure that the text really sounds beautiful. I'm a perfectionist by nature, so you needn't worry about the quality or whatever else. I'm quite well-versed both in Russian and in English, and my huge love for writing will help me "brush up" the text in a literary way. As for my personal qualities, I'm responsible, accurate and hardworking, so there won't be any problem with the deadlines. I do want to win the trust here, so I'll do my best to do the task impeccably. Besides that, my charge is $25 in total. What do you think of that? All in all, I'm looking forward to our productive cooperation! Best regards and have an awesome day, Anastasia

مساء الخير I am Russian native speaker. I saw your sample and I can state that its not machine translation, it is manual translation. But some words and phrases are not qiute correct, I would improve and upgrade them. For example, the sentence *As we head off on our tour , let us give you a small introduction of what we will see today and what we will do.* translated in sample: *По отправлению с Вами в тур, давайте дадим вам небольшое представление о том, что мы увидим сегодня, и что мы будем делать.* for tourists is better translated like: *До начала нашей поездки позвольте нам немного рассказать о том, что вы сегодня увидите и чем мы займемся* It sounds more clear Russian and more literary.

Hello, I am willing and prepared to get your job done conscientiously and in no time as it is my area of expertise. Jobs like yours have been my everyday routine for over 15 years. Let there be no doubt that I fit the bill being a certified ENG-RUS-UKR translator.

Hello Certified English - Russian translator and proofreader available. Looking forward to join your project.

Hi there, my name is Vasily, and I will be glad to join you as an experienced ENG/RUS translator for help you with prrof reading of your docs. You can have a look in my profile for references about quality of my work and previous experience. I'm using a Time tracker app for you could feel comfortable for hours I work for you. That would be great if we could have chat and discuss project in more details. Looking forward for your feedback. Sincerely Yours Vasily

Hello! I will be very glad to collaborate with you and proofread this text. Although the text is simple, the translation is not so good. There are a lot of awkward phrases, and the order of the words could be better. I will make this text correct, and easy to understand. Feel free to contact me.

Dear Employer, hello! Thank you for taking a glance at my proposal. I`m a native Russian and Ukrainian speaker. I`m a professional Translator, Philologist, and Editor. I offer an edition and professional proofreading of Russian and Ukrainian translations from English or Italian languages. Usually, I take $0.015 per word (depends on the urgency and complexity of the task). What is your best rate per word? What is the deadline? Please, contact me if you are interested. Best regards, Iana.

I am a new freelancer and maybe dont have yet a reviews. But everybody has to start somewhere. I think this job is perfect for me because i know russian fluently(im native) and have good english skills and pronunciation