Muy buenas.
Mi nombre es Jose, escritor creativo y traductor profesional nativo. Le escribo para hacerle saber que he leído su anuncio y me gustaría ayudarle a tener una traducción nativa y coherente. Mi segunda lengua es el castellano, y domino el francés a nivel nativo, inglés a nivel B2 e Italiano fluido.
He examinado su documento y descartando las líneas en cursiva (no en color rojo, pues no hay), serían unas 1500/1600 palabras.
Podría hacer el trabajo en 24h o menos, desde el momento del acuerdo. En 1 o 2 horas estaría todo listo para la entrega.
DETALLES de la OFERTA
Extensión 1600 palabras
Plazo Entrega - 24h
Edición Escrito/s: NO
Idioma: Francés Nativo
TOTAL: 22,57€ (26,99$USD) (34$USD sin descuento por extensión)
NOTAS | POR FAVOR, lea:
Pago vía Paypal (Después de que usted vea el trabajo. La razón por la que no recibo pagos por aquí es por la alta tasa de impuestos). NO acepto otras formas de pago y NO me interesan trabajos que no tengan que ver con el anuncio original.
Si le interesa, no dude en enviarme un mensaje, responderé lo antes posible.
Tenga un bien día,
Jose.