Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción ES>FR catálagos y fichas técnicas

€30-250 EUR

Cerrado
Publicado hace 13 días

€30-250 EUR

Pagado a la entrega
Somos una empresa que necesita traducir sus textos comerciales y fichas técnicas de producto del español al francés
ID del proyecto: 38012678

Información sobre el proyecto

47 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 días

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
47 freelancers están ofertando un promedio de €92 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Greetings, Born in a family where I grew up speaking French, Spanish, German, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.
€350 EUR en 1 día
4,9 (241 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hola, El mejor hablante nativo de francés en esta plataforma con más de 560 clientes satisfechos. También hablo español con fluidez. Soy freelance a tiempo completo, por lo que me centraré en la traducción de sus productos al francés. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo. Moad
€30 EUR en 1 día
5,0 (491 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Buenos días, Mi nombre es Gustavo. Soy bilingüe francés-español y llevo más de 10 años haciendo traducciones ES>FR. Puedo traducir vuestras fichas técnicas y documentos comerciales correctamente y manteniendo el formato. En cuanto al presupuesto, dependerá de la cantidad de palabras a traducir, por lo que el importe ingresado es flexible. ¿Qué tal si conversamos por mensaje? Gracias Un saludo G
€140 EUR en 7 días
5,0 (167 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can professionally translate your document from Spanish to French . We have years of experience in translating SEO content, blog articles, medical texts, literary works, and various other text types. Our team ensures a quality-controlled process, delivering fast, precise, and professional translations that are completely error-free and sound natural. Our objective is to quickly supply you with an accurate translation. We look forward to earning your confidence and trust! Cheers, Steenbergen
€30 EUR en 1 día
4,9 (243 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
Hey! This is Charlott, based in Germany, and we would be delighted to assist you with translating documents from Spanish to French professionally. I understand that you're seeking quality, and I assure you that the work will be done 100% manually and delivered on time. Hope to hear from you soon. Best regards, Charlott
€30 EUR en 1 día
4,9 (130 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
"""Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from ES>FR catalogs and technical sheets Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducir-archivos-Franc/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/French-website-audit/ https://www.freelancer.com/projects/french/Create-English-subtitles-from-french/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-manga-French-31032575/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"""
€30 EUR en 2 días
4,9 (210 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Hi there, welcome to Vsion Translators Hope you are doing great. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience and are ready to deliver 100% results on your project, We believe - we are the best choice to handle this project. we would like to translate your document from Spanish to French and can provide you with a high-quality professional translation service. Our team members are highly skilled translators who are qualified in their respective fields. We will complete the task according to your requirements. You can see completed projects from our professional profile: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 WHY WILL YOU CHOICE Vsion Translators? ✔100% manual/human native translation with training in language ✔Native speakers with training in language translations. ✔We never use any machine software or Google translation ✔100 % satisfaction guaranteed ✔Unlimited revisions until you are happy with the results. Kindly leave a message through the message function for further information, we would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Best Regards Vsion Translators
€30 EUR en 1 día
4,9 (170 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hello, my name is Isabelle. I'm offering translation services from Spanish to French. My team of native translators and we are ready to help you with any type of document translation, whether it's verbal or written, and in any format. Our translation agency employs native speakers from around the world, and we offer services in over 50 languages with a team of more than 1000 native translators. We guarantee 100% satisfaction and provide a money-back guarantee for business documents, texts, e-books, articles, and other publications in your required language. I would be happy to assist you with your translation needs! Best Regards, Isabelle
€30 EUR en 1 día
4,9 (55 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
"Dear Client, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your commercial texts and product technical sheets from Spanish to French. I checked your all requirements and interested in your project. We can do the translation 100% manually and professionally. We do not use any kind of tools and machine for translation. Hope you give a chance to prove our ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Worldwide Solutions"
€30 EUR en 7 días
5,0 (22 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
✅✅✅When it comes to getting top quality translation on time, we are the best choice. ✅✅✅ Hello Maria, Our team consists of highly qualified native Spanish to French translators from France, Spain, the USA, the UK, and Canada. We will translate your commercial texts and product technical sheets from Spanish to French, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. You can see an example of one of those projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award us the project, we’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Human Write
€30 EUR en 1 día
5,0 (27 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hi, I read your description and I am understanding carefully you need translate your document from Spanish to French language. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project and I will translate/proofread your file professionally, manually & 100% accurate human translations. I can speak natively ( English, Spanish, Chinese and French) language. I can translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, Instructions, Manuals, Product Specification, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Thanks..
€30 EUR en 1 día
5,0 (16 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hello there! I am fully bilingual in Spanish and French, as I was born into a multicultural family with a French mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina. I hold a Bachelor of Arts in Philosophy and Literature, which is roughly equivalent to Humanities. My expertise covers all aspects of both oral and written communication, including grammar, spelling, punctuation, vocabulary, and sentence construction. I am skilled at accurately and clearly rendering the meaning from the source language, and my translation pace is swift, guaranteeing client satisfaction with thorough and superior-quality work. Regards Edis
€30 EUR en 1 día
5,0 (2 comentarios)
2,6
2,6
Avatar del usuario
Hello There, As your post related, I'm a native Spanish/French speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.
€30 EUR en 1 día
5,0 (8 comentarios)
2,5
2,5
Avatar del usuario
As a highly skilled and experienced Spanish translator, I'm confident in my ability to provide you with top-notch translation services for your company's commercial texts as well as technical data sheets. Having worked on similar projects in the past, I understand the intricate nature of documents like catalogs and technical specifications, and this is where my expertise truly shines. I am a perfectionist by nature and am driven to deliver translations that are not just accurate but also culturally relevant for the target audience. My proficiency in Spanish, coupled with an advanced level fluency in French guarantees that nothing gets lost in translation. Additionally, working with tight deadlines is not a new territory for me; it is something I have mastered over time along with great multitasking skills. Choosing me for this project means opting for meticulousness, reliability and above all, results that will go beyond your expectations. I look forward to contributing to your company's growth by delivering top-quality translations that effectively amplify your brand message in the French market. Let's discuss further how we can make this collaboration impactful!
€30 EUR en 2 días
5,0 (4 comentarios)
1,9
1,9
Avatar del usuario
As an experienced translator, I have the linguistic prowess and cultural sensitivity necessary to effectively translate your commercial texts and product data sheets from Spanish to French. My proficiency in these languages extends beyond technical comprehension - I understand their nuances, which ultimately means a more accurate and meaningful translation for you. I also believe that quality isn't just about converting words from one language to another, but about maintaining the essence and context of the original message. This is where my eye for detail will be invaluable to your project. I don't merely translate; I ensure that the final product reads smoothly and coherently in French while having the intended impact, allowing you to confidently reach out to your Francophone audience. Lastly, my clients have consistently expressed satisfaction with my work, referring to my translations as "impeccable" and appreciate my attentiveness to deadlines. So if you want a professional who understands not only the language but also the importance of your project's context and timeliness, I'm your best bet. Let's ensure your company's communication remains consistent and impactful across all languages!
€30 EUR en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,0
1,0
Avatar del usuario
Welcome my name is Ali I am fluent in three languages English French and Spanish Bienvenidos mi nombre es Ali Hablo tres idiomas con fluidez inglés, francés y español
€100 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Tenho tempo livre e cumpro com minhas datas e horários. Sou muito habilidosa em digitar e traduzir textos. Meu tempo livre são de 5 horas para mais, todos os dias, oque me permite entregar um trabalho bem feito e dentro do tempo de entrega.
€140 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi! I'm excactly who you're looking for! My studies over the years brought me just over here. Economy and commercial. I'm ready for you to contact me and talk about the job. Are you still waiting? You won't regret this!
€140 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello You can safely give me your work and receive it completely on the date you want. You can be sure that you will not encounter any problems.
€30 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm cuban, so I speak and write very well spanish, but also I know spanish gramatical structure and as well I learned French around 30 years ago and I can translate it dosen't matter what from Spanish to French. Thank you
€140 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
Santa Ana, Spain
0,0
0
Miembro desde abr 19, 2024

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.