Slovenian to English translation

Hi, my name is Matt Sergej (feel free to call me Matt), native Slovenian and can translate your text to English/Slovene language. I'm a native speaker and have translated several documents over Freeelancer - from websites and software to video scripts and even court decisions. The bid is for 5 weekdays of full time doing translations, extra days (Saturday and Sunday) working too for urgent changes and non-finished work. Otherwise the translations are paid per words/page rate e.g. usual standard is 250 words/page. My rate is 10 EUR or 0.04 EUR/word (this is two times lower than usual freelancer translator rates in Slovenia). Looking forward to your reply, Matt

Hi there! I would love to work with you on this project. I do a lot of translating on a weekly basis and have a Masters in Philosophy at the Faculty of Arts, Ljubljana, as well as a Masters in German Studies. I have certified C2 in both German and English in all categories and have completed countless translation projects. You may view some reviews on my profile page, but know this is only a fraction of the work I have done so far. I was hired by Freelancer to localize this page. Doesn't matter what you need, translating or writing it won't be a problem for me. I have translated a ton of websites and apps, regularly work with Panasonic as the Slovenian translator of their user manuals for all their newly released products, translated novels, translated games and other software programs, made subtitles for documentaries, translated descriptions and manuals for all kinds of beauty products and items for the cosmetics industry, translated documents, including but not limited to: financial, legal (patents and court issued documents), as well as technical documents for various physical and online companies, all to the satisfaction of my employers. Some I still work with on a regular basis. You may contact me asap to discuss any details about your project.

Hi there !! we would be happy to work on your project . we can translate from Slovenian to English within the time frame . we`ve a meticulous eye for detail and a concentrate focus reader experience . Our approach to the projects is too fast, flexible and friendly. Send us a quick message and we can figure out if we are a good fit to work together . Best regards. WTL

Hello, I am native Slovenian speaker, and I would like to apply for your project, Slovenian to English translation. I am thorough, accountable, flexible regarding your instructions, and I will work very hard to meet your demands. Always ready to learn, punctual, and will treat your content and our cooperation ethically. Please let me know how can I demonstrate my skills in order to be considered for this position. Thank you in advance, and best regards. Špela

Hello, My name is Julia Stearns from United States (US). I'm here to offer you very professional quality translations from Slovenian to English I’m a native English with 10 years of working experience on this field. I have already translated many kinds of documents, books, websites, eBooks, articles, apps etc. I'm very careful about grammar and punctuation and will see that your document is translated to an excellent standard. I never use automatic translators / Google translate. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. I will provide the translation in a word document, excel or pdf. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Feel free to send me a message. Greetings! Julia Stearns

I am ready to take a short test. Just send me your test file. Native Slovenian and English speaker is ready to translate your document from Slovenian to English with a very short period of time. I always sincere about translation quality is what client is looking for, the work will be done 100% and accurate MANUALLY and delivered before committed deadline. Feel free to get in touch, we will always be there for you. Regards Translate Media

Hi, I'm Husnain Ahmed , from New York, United States. As a professional translator and proofreader I'm working since 2013. My native language is English (US). I know Slovenian Italian Spanish, & German very well. Don't worry about the translation quality. I don't use any machine or google translation. You will receive 100% human and manual translation only. Please send "Hello" for further discuss. Thank you!

Hi, I'm working my fingers to the bone while going the extra mile in order to provide maximum output you desire from me. For your's satisfaction, i will burn the candle from both ends. Currently, I'm buckling down to maximize my efficiency. I will be humbled to work for you. If you hire me , you can rest assured content will be top quality. I really enjoy working with startups and established organizations like yours. Should you be interested in discussing my ideas, get in touch with me as soon as possible. Thankyou, Shahzaib H.

I will be professionally tanslating from Slovenian words into English words. I am executing fast and highly professional translations of blocks of text up to 3000 characters. You are guaranteed to recieve an accurate translation that will also be proofread before delivery. Unlimited revisions are part of any package you purchase! No automated software will be used for translating your document! I am open to each and every domain from arts to science, your text being allowed to contain any subject. Please get in touch with me for further information! Thank you for your attention!

Hello, I am interested in your project and I would like to participate in it. I am a native Spanish speaker, certified with advanced English and Esloven. If you want to know more about me, do not hesitate to contact me via chat to talk more about it.

Hello, Thank you for allowing me to present my proposal to you. It was great to speak with you, and I look forward to helping you with translation services for your company in the. I come from a language background and built up experience translating a wide range of corporate documents. My goal is to assist your company with translation services to develop communication and growth in the Hispanic market. My proposal details how I hope to achieve this and outlines my translation process. If you have any questions or specific requirements to fit your needs, please reach out

Hi I am a professional software developer and a certified translator, designer.I do my work efficiently with full dedication so that my client is fully satisfied. If you have any query regarding me or my work you are welcomed to message me. Best regards

I have 3 years experience I already read your requirements I'm ready to work from now...just send a message now

Have a good day I am professional language translation I complete your project Trust me sir Thank you

Hellow sir, i am a freelencer. I am expert at language translation. Basically slovenians to english. I am also ready for previous work samples. I am also highly accurate worker. If you give me the project then i will done the project properly. Thank you.

Hi, With reference to your project regarding translation of text from Slovenian to English, I hereby offer my services for the said project. I am highly skilled in the fields of translation. I could be the right person for this PROJECT. I have a branded desktop and a continuous Internet connection. I am ready for a test as well. Work sample will be shared on chat. Kindly award me project to start working for you. Hoping a favorable response from your end. Thanks, NAZIA BANO

Hello, I'm a native Slovenian and I lived in Dublin for almost 3 years. I'm fluent in both languages. I'm a copywriter and creative writer. I strive to give you high quality work and meet the deadlines. Kind regards, Anja

Hello, I am a native speaker of Slovenian language. I work alone and I can start right away. Don't hesitate to contact me with/for more information. Have a good one! jure