Need fast translation/proof reading of French(France) manual into French (Quebec)

En curso Publicado hace 5 años Pagado a la entrega

$10-30 USD

Pagado a la entrega

En curso Pagado a la entrega

I have a French user manual (for an equipment) and I want to make sure native French Canadian speakers will be able to understand its instructions. So, I need a NATIVE FRENCH CANADIAN (from Quebec) to quickly proof read and make the correct adjustments in Quebec French .

PLEASE ONLY BID IF YOU ARE A NATIVE CANADIAN THAT CAN MAKE DIFFERENCE BETWEEN FRENCH (FRANCE) AND FRENCH(QUEBEC).

THANKS.

PS. The word file will content both English (in red) and french (black) text from the manual.

Canadian French Translator English (US) Translator Traductor de Francés Revisión de textos Traducción

Nº del proyecto: #18406181

Sobre el proyecto

4 propuestas Proyecto remoto Activo hace 5 años

¿Quieres ganar algo de dinero?

Beneficios de ofertar en Freelancer

Establece tu presupuesto y plazo
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Registrarse y ofertar en los trabajos es gratis

Adjudicado a:

Foto de perfil de melissasavary
melissasavary

Hi! I'm a native french canadian, and I'll happily do the work. I have experience in translation, proofreading and correction.

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0

4 freelancers están ofertando un promedio de $32 por este trabajo

Foto de perfil de benni25
benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre Más

$10 USD en 1 día
(1166 comentarios)
8.1
Foto de perfil de MikeD21
MikeD21

Hi there, this is Mike here. I am a native English speaker and also fluent with French. I just checked your project which named is Need fast translation/proof reading of French(France) manual into French (Quebec). I ha Más

$66 USD en 1 día
(145 comentarios)
6.8
Publicar un proyecto como este