Create Pdf / html file

Hi, we would like to create a newsletter in both a pdf + html format we have the text / personal image to be used and also another image for the pdf / html layout would like the images / pdf design to be optimised so it is the smallest size to allow for the pdf file to be sent via email. The small personal photo to be placed above the contact information at the bottom but below "regards ....." thanks, regards francis