Find Jobs
Hire Freelancers

transcrição de vídeo para texto - "Quem tem Medo do Lobo Mal"

$10-30 USD

Cancelado
Publicado hace alrededor de 9 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
Era uma vez três porquinhos irmãos que viviam felizes a andar pela floresta. Apesar de serem irmãos, apresentavam características bem distintas. O mais velho tinha a fama de ser muito ajuizado e trabalhador e era chamado técnico. O segundo, o de camisa amarela, cultivava muito as atividades físicas, por isso, era chamado atlético. O mais moço, de camisa listrada, era chamado brincalhão, pois só pensava em se divertir. Apesar das diferenças, eles se entendiam muito bem. Certo dia, numa reunião de família, chegaram à conclusão de que já estava na hora de cada um ter a sua própria casa, pois já estavam bem crescidinhos. Brincalhão construiu rapidamente uma casa de palha, desta forma, sobrou bastante tempo para as suas brincadeiras. Atlético resolveu construir uma casa de madeira, pois carregar troncos de árvores é um esforço físico considerável. Brincalhão - Atlético, vamos brincar? Chega de trabalhar, a casa já está pronta! Vamos no lago, nadar. Eu acho que vai ser muito divertido. Nós podemos brincar de pular dentro da água. Vamos logo, estou morrendo de vontade de brincar. Atlético - Calma, já vou! Técnico, por sua vez, decidiu construir uma casa de tijolos, pois acreditava que sua casa deveria ser forte e resistente a qualquer coisa. Brincalhão - Ei, Técnico, eu e o Atlético vamos brincar no lago. Venha conosco vai ser muito divertido. Nós vamos brincar bastante. Técnico - Não, agora não posso. Dizem que o Lobo Mau anda aqui por perto. Tenho que acabar de construir a minha casa. Preciso trabalhar, falta muito ainda. Música - Quem tem medo do Lobo Mau, quem tem medo do Lobo Mau lá, lá, lá. Técnico - Podem ficar pulando e cantando, mas quando o Lobo vier, eu é que vou cantar. Mas o Lobo não veio e, sim, uma forte chuva que durou vários dias. Técnico não conseguiu terminar a sua casa e ainda pegou um enorme resfriado. Teve que pedir abrigo na casa de seu irmão , que já estava pronta. É, meus amigos, nem sempre as coisas acontecem como os técnicos imaginam.
ID del proyecto: 7627953

Información sobre el proyecto

11 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 9 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
11 freelancers están ofertando un promedio de $22 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Olá! Vi sua oferta de serviço de transcrição. Tenho interesse em realizar o serviço, mas preciso de mais informações. Você quer o texto "Quem tem medo do lobo mal" como legenda de um vídeo, certo? Qual o formato do vídeo? Ele está disponível em alguma plataforma (YouTube, Vimeo,...)? Você precisa do texto com o time code para vídeo? Com base nestas informações posso ajudá-lo a realizar o trabalho com sucesso! Aguardo seu contato. Atenciosamente, Luciana
$25 USD en 2 días
5,0 (3 comentarios)
1,1
1,1
Avatar del usuario
Sou brasileiro. Tenho experiência com transcrição de vídeos. Posso ainda traduzir para inglês o texto transcrito ou transcrever vídeos com audio em inglês.
$25 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$25 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$15 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I think I qualify for this job because I am a native in Portuguese. I am also very meticulous when it comes to doing any kind of job I am doing. I try to be as perfect as a human can be. And this job, to transcribe from a video into a text is perfect. I do that all the time, considering I translate videos, and movies. And if the video is in Portuguese it will be even easier. It will be fast, and "a piece of cake".
$15 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Olá, bom dia! Gostaria de saber qual seria a duração do video a ser traduzido? A transcrição do video deve ser feita conforme o exemplo abaixo? Além disso tudo há mais algo que deve ser inserido no texto? Caso tenha mais detalhes estou a disposição para discutirmos o projeto. Obrigado.
$14 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Bem, eu estou a tentar perceber qual é o objectivo do projecto embora eu ache que tenha tenha todas as capacidades necessárias. Sou português e domino inglês com fluência em todas as suas áreas. Caso queira aceitar a minha proposta, e eu espero que sim, peço só que me descreva o projecto em si. Obs: Estou a deixar o tempo de entrega em dois dias pois não tenho a certeza do que enverga o preojecto mas é provável que tudo seja feito e entregue num espaço de 24h.
$25 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$25 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$25 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de BRAZIL
São Paulo, Brazil
0,0
0
Miembro desde may 7, 2015

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.