Englische Lyrics ins Deutsche übersetzen
$30-250 USD
Pagado a la entrega
Hallo, ich brauche diese 10 Songs korrekt ins Deutsche übersetzt. Wenn man danach sucht, findet man bereits einige Übersetzungen, die aber meist von sehr schlechter Qualität sind. Ich suche hochwertige exklusiv für mich angefertigte Übersetzungen, die auch Umgangssprache oder Sprichwörter korrekt übersetzt haben. Es werden nur deutschsprachige Muttersprachler akzeptiert. Die Übersetzung muss 100 % korrekt sein!
Coldplay - Magic
Imagine Dragons - Demons
Katy Perry - Dark Horse
Jason Derulo - Trumpets
Milky Chance - Stolen Dance
Pharell Wiliams - Happy
Lorde - Team
Mr. Probz - Waves
Bastille - Of The Night
Wham - Last Christmas
Nº del proyecto: #5691428
Sobre el proyecto
Adjudicado a:
Hallo, ich studiere ja technisches Übersetzen für die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch und habe gerade die Zeit und auch die Lust, mich mal an Songtexten zu probieren. Die Qualität meiner Artikel kennst du un Más
8 freelancers están ofertando un promedio de $157 por este trabajo
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
Let's do it :) Lass uns anfangen -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Más
Hallo! Ich bin gebürtige Deutsche und habe, im Alter von 4 Jahren, Englisch als zweite Muttersprache gelernt. Meine Übersetzungen sind immer zu 100 % authentisch und selbstverständlich frei erarbeitet. Falls Intere Más
Lieber Auftraggeber, gerne übersetze ich die 10 Songtexte für Sie. Ich bin freiberufliche Übersetzerin für Englisch, Spanisch sowie meine Muttersprache Deutsch und eigentlich auf Wirtschaftsfachübersetzungen spezia Más
Hallo, ich bin Autor und schreibe auch selber Songtexte, mal Englisch, mal Deutsch. Ich würde diese Songs sehr gerne für Sie/Dich übersetzen, dabei sollte man allerdings einiges beachten. Etwa sollte die Möglichkei Más
Deutsch ist meine zweite Muttersprache, und bin sehr gut in Englisch. Ich würde gerne die möglichkeit haben es zu zeigen!
