Translation English to Arabic, Mandarin, German, Portugese (European) & Indonesian - 300 words - repost

Completado Publicado Aug 9, 2013 Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Dear Bidders,

We are looking for individuals who are able to translate one or more* of the selected languages (German, Mandarin, Portuguese (European)) accurately and quickly. The text is a simple press release and contains tech related content. *We need all languages translated, therefore the job is available to more than one person.

We will double-check with a native translator, so only bid if you are a native speaker translating personally and manually and guarantee that you won't use any automatic translation or software helpers for the translation such as Google Translate.

All kind of copyrights for the translation are going over to us.

Please bid only if you can provide an invoice for your work, and reply "SERVICE WITH INVOICE" to show that you have read this project description. Please mention what languages you will be able to translate in the 1st line of the email.

Looking forward to your bids!

Best regards,

###

Revisión de textos Traducción

Nº del proyecto: #4809953

Sobre el proyecto

5 propuestas Proyecto remoto Activo Aug 9, 2013

Adjudicado a:

Isra

Hello, group of professional translators ready to start working!

£19 GBP en 2 días
(561 comentarios)
8.2

5 freelancers están ofertando un promedio de £16 por este trabajo

BRD11

SERVICE WITH INVOICE Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

£13 GBP en 1 día
(379 comentarios)
8.0
DreamersLTD

SERVICE WITH INVOICE. Native Translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

£20 GBP en 3 días
(238 comentarios)
7.6
ras1

SERVICE WITH INVOICE. Native Arabic translator ready to start right now, and deliver the best quality in no time.

£14 GBP en 0 días
(12 comentarios)
3.5
johnadel88

arabic native speaker is here.

£15 GBP en 1 día
(7 comentarios)
2.8