Estimado, buenas tardes.
Con respecto al pedido de que el texto sea enviado por sms (short message service) requeriría disponer de un móvil todo el tiempo conectado a la pc donde corre el servicio. Posiblemente, sin saber demasiados detalles de las necesidades y características del proyecto, se podría implementar esa opción con un servicio SOAP donde reciba los mensajes/textos e imprimirse.
Con respecto al correo electrónico, entiendo que no habría problemas y estaría monitoreando una cuenta y ante la llegada de un nuevo correo, enviar su cuerpo a impresora.
Para especificar costo máximo del proyecto necesitaría mas información.
Si gusta, lo charlamos por chat.
Saludos.
Diego.