Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$18 USD / hora
Bandera de SWEDEN
helsingborg, sweden
$18 USD / hora
Aquí son las 7:59 p. m.
Se unió el septiembre 22, 2020
0 Recomendaciones

Tina N.

@translationsnow1

0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
0%
0%
$18 USD / hora
Bandera de SWEDEN
helsingborg, sweden
$18 USD / hora
N/A
Trabajos finalizados
N/A
Dentro del presupuesto
N/A
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Translation and traduction services

Native Dane and Spanish speakers who translate English, Danish, Swedish, Spanish, French, Italian, German, and Portugues in any combination. We predominantly work with business, technical, academic, and scientific written materials including letters, reports, articles, journal abstracts, and books. Our work incorporates reading documents, writing, and editing copies. We aim to ensure translated texts conveys original meaning and idiosyncratic tone We believe success is in being tenacious and attentive to detail.

Contacta Tina N. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

7870598
7870544
7870469
7455645
7453774
7870598
7870544
7870469
7455645
7453774

Comentarios

Cambios guardados
¡No hay comentarios para ver aquí!

Experiencia

Project Manager

Coop vardagshandel AB, Sweeden
may 2006 - ago 2020 (14 años, 3 meses)
Responsible for performance through mergers, close downs and transditions from Netto to Coop, responsible for staff transition preparation.

Financial Analyst

Worldscope
mar 1995 - jun 2020 (25 años, 3 meses)
As a Financial analyst for the Spanish department, my duties were to translate and interpret financial annual reports from Latin America and Spain, including Portugal and Brazil. Other duties were to write descriptions of companies business and financial reports to investors; our department had more than 5000 companies throughout Latin America, Spain, and Portugal

Educación

Master of Art International Studies

University of Limerick, Ireland 2011 - 2013
(2 años)

Erhvervssprolig korrespondent English/Spanish

Handelshøjskolen i Århus, Denmark 1987 - 1989
(2 años)

Calificaciones

B2B Import/Export, Den Danske Exportskolen

Herning
1998
Market research, targeting B2B. Final exams Demolin A/S “The North Italian market for carriers in the chemical industry” Dantherm A/S “The European market for turn key industrial refrigeration units”

MA in International Studies

University of Limerick
2013
The MA in International Studie is the disciplinary insights provided by international relations theories to investigate and explain contemporary international issues such as terrorism, nuclear proliferation, global inequality, international cooperation, and conflict, research method, and globalization. Master thesis on “ National Commissions on Truth and Reconciliation in Argentina and Chile, a comparative Study”

Contacta Tina N. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

danish-eng.png Danish to English Translation 1 95%
danish-1.png Danish 1 95%
spanish-1.png Spanish 1 90%
span-eng.png Spanish to English Translation 1 80%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.