Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$18 USD / hora
Bandera de BRAZIL
são paulo, brazil
$18 USD / hora
Aquí son las 10:38 a. m.
Se unió el diciembre 28, 2020
0 recomendaciones

Bruno C.

@nauze2020

5,0 (14 comentarios)
4,9
4,9
100%
100%
$18 USD / hora
Bandera de BRAZIL
são paulo, brazil
$18 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
6 %
Tasa de recontratación

Professional Editor, Translator, and Beta Reader

My work as a freelance and professional translator has included the following: • Abstracts for College Professors: translation into English • Editing (proofreading, looking for inconsistencies within the work itself, revising and reviewing overall plot arcs to determine what material is most likely to please readers), of novel-length works by amateur authors • Additionally, I have done miscellaneous work by editing/translating transcripts, self-help guides, dubbed audio-books, and written and transcribed college-level speeches for engineering presentations.

Contacta Bruno C. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

8555200
8555198
8555196
8555191
8555200
8555198
8555196
8555191

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 13 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$15,00 USD
Bruno did a fantastic job on our project and had great insight!
Translation
Data Entry
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
+1 más
L
Bandera de Hannah J.
@labourresearch
hace 2 años
5,0
$15,00 USD
excellent translator, thank you
Translation
Data Entry
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
+1 más
F
Closed User
@freelasg
hace 2 años
5,0
$340,00 CAD
Bruno goes over and above what you would expect to get the job done. He is a good communicator and I will for surely work with him in the future.
Translation
Data Entry
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
+1 más
D
Bandera de Dane E.
@daneit
hace 3 años
5,0
€8,00 EUR
He completed what I needed fast.
Translation
Data Entry
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
+1 más
P
Bandera de Pablo E.
@pechave21
hace 3 años
5,0
€15,00 EUR
Quick and spot on! Bruno proofread my first e-book. I was expecting it to be done in two days, but he delivered within 24 hours without sacrificing the quality of his work. Communication was also very fluid. I highly recommend him for similar projects you have. Thank you, Bruno! :)
Proofreading
Editing
English (UK) Translator
English Grammar
Avatar del usuario
Bandera de Mon V.
@MissEMD
hace 3 años

Experiencia

Freelance Translator, Proofreader and Beta Reader

Freelance
may 2019 - Presente
My work as a freelance and professional translator has included the following: • Abstracts for College Professors: translation into English and editing/proofing in Portuguese • Editing (proofreading, looking for inconsistencies within the work itself, revising and reviewing overall plot arcs to determine what material is most likely to please readers), of novel-length works by amateur authors. • Editing of professional, self-published authors works.

Educación

Computer Engineering

Universidade de São Paulo, Brazil 2017 - 2021
(4 años)

Calificaciones

Lógica de Programação

ViaRápida
2019
Program logic certificate

Contacta Bruno C. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.