Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$48 USD / hora
Bandera de UNITED KINGDOM
$48 USD / hora
Aquí son las 8:53 a. m.
Se unió el marzo 4, 2020
3 recomendaciones

Georgina F.

@georginaATvox

verified.svg
5,0 (9 comentarios)
4,7
4,7
100%
100%
$48 USD / hora
Bandera de UNITED KINGDOM
$48 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
98 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
14 %
Tasa de recontratación

Expert Copy-editor | Web Editor | Proofreader

With ‘distinction’ in proofreading (92%, CIEP), I offer outstanding editorial services to discerning clients – both global and national. I’m a polished and versatile professional, able to apply my skills to confidently reframe and enhance your copy. I’ve edited in a variety of fields including medical, legal, corporate, publishing (fiction and non-fiction), not-for-profit and education. My editorial training is via the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP), a highly respected institution promoting excellence in English language editing. I'm fortunate to have been exceptionally well educated at top British schools and universities, where I’ve proven my academic rigour with 3 As at A Level, an MA (Hons) degree and a Postgraduate Certificate in Education (PGCE), with ‘merit’ in writing at Masters Level 7. [login to view URL] is my professional site where you’ll find more info on my background, approach and clients. Recent editing projects include: • Ongoing contract with a medical company in the US • Ongoing contract with a UK med comms data insights company • Work with UK London-based legal firm • Corporate brochures/websites • Ongoing work for a COVID testing products business • Work with design houses • Marketing and comms web content • Fiction: novels/short stories • Children's fiction: multiple titles • Non-fiction: leadership genre, mindset book • PhD thesis/research papers/journal articles Clients are thrilled with my responsiveness, attention to detail and professionalism, resulting in significant repeat business and referrals. There’s no substitute for investing in language expertise if you need an impeccable outcome. My rate is affected by the exchange rate and the complexity of client projects. I’m priced competitively for my exacting standards, training and academic record. I’m available to discuss your project, my services and any questions you may have relating to my skills, portfolio or professional commitment. Thank you, Georgina

Contacta Georgina F. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

9124107
9124101
9124094
9124107
9124101
9124094

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 9 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$50,00 USD
Good communication and proficient skills, thank you!
Proofreading
Editing
Book Writing
Business Writing
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Sergey G.
@mikesorp
•
hace 4 años
5,0
£147,00 GBP
I'm really glad I hired Georgina to look at the first few chapters of my novel. It's clear that she has strong knowledge of grammar and the way fiction should work, and her change and notes were invaluable. I'd recommend Georgina for any similar projects and would definitely hire her again if I ever attempt another novel. Thanks!
Proofreading
Editing
Fiction
Copy Editing
Avatar del usuario
Bandera de David B.
@davidbrookesuk
•
hace 4 años
5,0
£300,00 GBP
Very thorough and professional would use again! Hope my grammar is correct?
Proofreading
Editing
English (US) Translator
English Spelling
English Grammar
M
Bandera de Matthew W.
@matthewwarr71
•
hace 4 años
5,0
$148,00 USD
She is so kind and professional.
Proofreading
Editing
Book Writing
Business Writing
+1 más
T
Bandera de Tugce B.
@tugceikiz
•
hace 4 años
5,0
$109,55 USD
Thank you!
Proofreading
Editing
Book Writing
Business Writing
+1 más
H
Bandera de Hrant D.
@HrantDana
•
hace 4 años

Experiencia

Director

COPYCOPIA
sept 2015 - Presente
I am a professional native (UK) English freelance proofreader, web editor and copy-editor. I offer a range of editorial services to enhance and correct texts so you can be confident of a clear message and accurate language. I ensure my clients – be they corporates, individuals or publishers – receive excellent service through my conscientious approach to high-level precision and linguistic fluency. I am an intermediate member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP).

Educación

PGCE Primary Education (with Merit at Masters Level 7)

University of Winchester, United Kingdom 2015 - 2017
(2 años)

MA Hons 2:1 German and History of Art

The University of Edinburgh, United Kingdom 1996 - 2000
(4 años)

A Levels: Latin (A), German (A), French (A) at The King's High School for Girls, Warwick

United Kingdom 1994 - 1996
(2 años)

Calificaciones

A LEVELS

The King's High School for Girls, Warwick
1996
Latin (A), German (A), French (A)

Investment Management Certificate

The Society of Investment Professionals
2002
(controlled function 21 with the Financial Services Authority)

Proofreading Headway

CIEP (formerly the SfEP)
2019
Awarded 'distinction' with 92% Web Editing (CIEP) CIEP Conference 2020, with various editorial training specifics Macros for Editing (via CIEP's Paul Beverley) CIEP Conference 2021, with various editorial training specifics Currently undertaking Copy-Editing Headway (CIEP)

Publicaciones

Leading From The Jumpseat by Peter Docker

(Independently via Amazon)
Leadership book by Peter Docker, co-author of Find Your Why and formerly a founding Igniter at Simon Sinek Inc. Practical advice for leaders sits alongside anecdotal narrative from Peter's career in the Royal Air Force. I co-edited the manuscript with another copy-editor and introduced the author to a trusted typesetter.

How Close We Were by Moira Forsyth

Sandstone Press Ltd
Novel about the fragility of friendship and marriage. My work was to proof-edit the full manuscript.

Create a Life You Love by Lucy Griffin-Stiff

(Independently via Amazon)
Mindset journal/book hybrid for creating a 'new' life by revisiting old thinking. I was involved in copy-editing, liaising with the author and typesetter, and thorough proofreading.

Arty's Roller Coaster of Emotions by Linda Beckett

Austin Macauley Publishers Ltd
Arty the Bear and his friends love to help young children with their worries. This book is ideal for young children and encourages family discussions about topics such as cyber bullying, feeling down or lonely, being underconfident and other things that may be hard to broach. I edited, liaised directly with the designer, and proofread.

Hoof Beat by Vaughan Wiles

(Independently via Amazon)
The third novel in the Nelson Leatherby trilogy, Hoof Beat invites the reader into the world of horses and their human handlers, while battling corruption. My work involved proof-editing and liaising directly with the author.

Puyo's London Adventure by Tuce Bakan

Matus Batimevi Reklam (Turkey)
Children's fiction following a dog's adventure to London to visit the sights. My work involved heavily editing language translated from Turkish into idiomatic, grammatically sound English, followed by a thorough proofread.

Contacta Georgina F. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

uk_english1.png UK English 1 92%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.