Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$30 USD / hora
Bandera de BANGLADESH
$30 USD / hora
Aquí son las 7:12 a. m.
Se unió el enero 23, 2017
3 recomendaciones

Fahmida B.

@FahmidaB

4,9 (34 comentarios)
4,8
4,8
100%
100%
$30 USD / hora
Bandera de BANGLADESH
$30 USD / hora
98 %
Trabajos finalizados
95 %
Dentro del presupuesto
94 %
A tiempo
17 %
Tasa de recontratación

Niche Site Article Writer & Bengali Translator

Creating Unique, Powerful and Engaging contents on various niches is the main target from the beginning of my freelancing career in 2016. Hello, I am Fahmida, a post-graduate in English Literature. I'm happily serving 100% plagiarism and grammatical error-free- - Article for Blog posts - Product Description - Product Review Additional services - - Accurate translation from English to Bengali and vice-versa. - Transcription (and then translation) of your audio and video clips. - Subtitling of both English and Bengali series, movies and the like. N.B. Being a native Bengali speaker, I accomplice the projects manually and NEVER use Google translator or any other word by word translating software. - Product Listing on your website (WordPress, Shopify and such) Sincerity, accuracy, and timing are my works' leading features. Looking forward to working with you. Best regards Fahmida

Contacta Fahmida B. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

10732174
3295562
4085532
3643161
3295572
10732174
3295562
4085532
3643161
3295572

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 36 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$639,53 USD
We've been working with Fahmida for close to a year now, she's always been professional and constantly meets the goals for our project - both on quality and timeliness. We highly recommend her services
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
Article Rewriting
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Josemaria B.
@ipmtranslation06
hace 3 años
5,0
$8,00 USD
I translate with her all the time and as usual the work is very excellent
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Manay M.
@Monaymossa
hace 3 años
5,0
$13,79 USD
great work & translator
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Manay M.
@Monaymossa
hace 3 años
5,0
$5,92 USD
Thank you very much for the perfect job as usual
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Manay M.
@Monaymossa
hace 3 años

Experiencia

Language Excellence Lead

Nas Daily Studios
abr 2022 - Presente
General duties include proofing and finalizing the PN Bangla Files, maintaining Quality feedback for BN Titles, having 1 call per month to inform about the Style and Instructions, giving overall feedback on how the Language is doing, grading the Quality of each linguist etc.

Chief Proofreader & Bengali Translator

Bromberg & Associates
ago 2021 - Presente
I handle Bengali to English and vice versa translation in Bromberg Translations. Domains are versatile. I work on almost all the topics the company asks for. For this, I use the Smartcat platform's default CAT tool. Once the translation and proofreading are completed, the formatting of the documents is checked in the MS word file.

Bengali Translator

GearLaunch
may 2021 - Presente
General duties of a translator including but not limited to, translating brand-specific webpages, blogs and direct-to consumer marketing communications while using the highest standards for grammar, punctuation, spelling, style and tone.

Educación

Master of Arts (English)

University of Dhaka, Bangladesh 2018 - 2019
(1 año)

B A Honours in English Literature

Bangladesh 2011 - 2016
(5 años)

Contacta Fahmida B. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 91%
us_eng_1.png US English 1 82%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.