Find Jobs
Hire Freelancers

Voice Actor en Español para Doblaje de Canal de YouTube de Resumen de Películas

$15-25 USD / hour

Cerrado
Publicado hace más de 2 años

$15-25 USD / hour

Hola, estamos buscando un voice actor que pueda doblar videos de YouTube en inglés al español. Detalles: Debe hablar español/castellano A LA PERFECCIÓN Se requiere que se pueda manejar el castellano con nivel de primera lengua. Necesitamos un doblador que tenga un tono de Español LATINOAMERICANO NEUTRO. Esto es de suma importancia, por favor téngalo en cuenta antes de aplicar. Debe poder entender y manejarse con el inglés Al ser un proyecto internacional, las comunicaciones entre personal del equipo se realizarán en inglés, por lo cual debe poder entender inglés lo suficientemente bien como para poder realizar el trabajo en equipo correspondiente. Debe poder IGUALAR SU VELOCIDAD AL VIDEO ORIGINAL Se le proveerá un guión traducido al español a partir del cual usted deberá grabar un doblaje en el cual iguale su velocidad al hablar a la del video original en inglés. Por esto es también importante que pueda entender el inglés lo suficientemente bien como para poder ajustar su velocidad a la del video. Esta habilidad es absolutamente necesaria para aplicar a este trabajo. La paga será de $15 por guión doblado. Una vez que el canal crezca, habrá posibilidades de AUMENTOS EN LA PAGA Los guiones tendrán 8 a 12 minutos de duración Se le requerirá proveer 3-5 doblajes por semana SIN RETRASOS Si está interesado en este trabajo, por favor adjunte un demo leyendo las siguientes oraciones: A la mañana siguiente, Tom encuentra a Danny hablando con Lauren en su sala. Aparentemente, Danny se encontró con Lauren cuando estaba haciendo un recado. Incómodo con el hecho de que Danny interactúe con Lauren, Tom decide llevar a Danny a su trabajo y le dice que no vuelva más a su casa.
ID del proyecto: 31940386

Información sobre el proyecto

35 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 2 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
35 freelancers están ofertando un promedio de $19 USD /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Hello Kinldy select the vo from here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZdLTPTsQHQa4NWWCr6OnW6w5Az1gROIg6NuzOlHtDdc/edit#gid=0
$20 USD en 12 días
4,7 (24 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
Estudio Locución, sin embargo entiendo el ingles mas de lo que hablo, puedo mandarte una especie de "cating" para que veas como puedo doblar mi voz en lo que necesitas
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola mi nombre es Diego Oliva, soy de Argentina y tengo título como actor de doblaje, quisiera comunicarme con ustedes por privado así les pasó el demo. Espero puedan brindarme la oportunidad
$25 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Estimated: I am interested in the text translation position you recently posted, particularly as an online entrepreneur. I have been working alongside online entrepreneurs on the same journey for about 6 months and am familiar with all the activities involved. During these months, I have managed to learn and understand the translation of different languages, what motivates them, and the ways to get them involved with a particular topic. In addition, I have greatly sharpened my administrative, organizational and time management skills. With a strong work ethic and a desire to learn, I would be willing to fulfill this opportunity. I can certainly dedicate myself to all the activities that are taking up your precious time. I hope to hear from you soon; feel free to contact me directly to discuss the position further.
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola. Considero que estoy en la capacidad de hacer este trabajo. Soy ingeniero civil hispano hablante con muy buena gramática y dicción. También poseo un buen dominio básico del inglés, haciéndome entender. Espero poder colaborar.
$15 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Tengo la habilidad de adaptarme a cualquier acento o mantenerlo neutro cuando lo requieren. Me encanta leer y poder interpretar y comunicar a través de la voz emociones y transportar a quien nos escucha con lo que ocurre en el video, sin que la voz sea un distractor para el disfrute del proyecto. Quedo atenta a tu respuesta
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Esperamos estes teniendo un buen día. En LowKey Studio contamos con un locutor profesional con amplia experiencia en distintos servicios. Tiene una tonalidad neutra ya que nos encontramos en Lima Peru donde no se suele tener un acento tan marcado. Esperamos poder ayudarte en tu proyecto!
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, me llamo Dennys, y soy hispanohablante con bueno manejo del inglés. Soy de origen salvadoreño, por lo que cumplo con la parte de español latinoamericano. Podemos comunicarnos por mensaje y así poder enviar el demo para comprobar si mi tono les resulta el adecuado para el canal.
$15 USD en 25 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Mi nombre es Iván y soy locutor matriculado. Soy de Buenos Aires , Argentina. Me encantaria ser parte de este proyecto ya que amo la locución y el doblaje. Tengo mi propio estudio para grabar un audio de calidad. Espero su respuesta y la oportunidad de trabajar juntos. Saludos cordiales, Iván Giusti
$15 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Buenas tardes Soy originario de México, por lo que domino el Español en su totalidad. Tengo certificación B2 en inglés, y en mi trabajo actual todo el trabajo es en inglés ya que es como Ingeniero de soporte técnico a todo América. He estado en eventos de oratoria y declamación, además de tener experiencia de hablar en público. No me aparece la opción de adjuntar archivos para mandar el de o leyendo, pero estaré encantado de mandarlo por algún otro medio que ustedes me indiquen.
$20 USD en 12 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas tardes, si hablo español, estamos a la orddn para todo tipo de doblaje que necesite, espero me pueda dar la oportunidad
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Estoy interesada en este proyecto, tengo experiencia en teatro y doy capacitación por grabaciones. Soy boliviana y mi acento es neutro.
$20 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
¡Buenas tardes! Soy actor de doblaje, tengo formación universitaria en Teatro y hablo español nativo. ¿A que correo debería mandar la muestra de audio?
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Mi nombre es Nadia y soy una estudiante de 21 años de nacionalidad Hondureña y con un acento muy neutro al hablar español. Gramática, ortografía y redacción impecable. También hablo inglés y francés. Me encanta la idea de poder ayudar a otras personas a comprender algo a pesar de que esté en otro idioma.
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas tardes, quisiera postularme para el puesto. Tengo conocimiento de Inglés nivel B1 con certificación. Soy una ávida lectora desde muy temprana edad, por lo que mi vocabulario es muy amplio. También disfruto mucho del cine y la televisión por lo que me comprometería con el proyecto muy seriamente. Desde ya muchas gracias por su atención.
$15 USD en 20 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, Soy un realizador audiovisual que usa su voz para videos de YouTube, Llevo años en la industria de la música haciendo principalmente rap y tengo facilidad para interpretar voces ya que puedo llegar a ciertas notas musicales necesarias para encontrar una voz similar a lo buscado. También un alto nivel de ingles, por lo que me seria fácil lograr un mejor resultado.
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas, soy actor de doblaje y teatro. Trabajo desde mi propio estudio desde hace 2 años, además soy cinéfilo y podría ayudar a redactar los guiones o corregir. Si queréis un sample de audio, escribidme.
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas tardes pienso que mi talento los puede ayudar adjunto demo. si tuvieran un video referencia para un mejor contexto el campo de adjuntos aun no lo veo, tienen email.
$30 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
¿Hola como estas? Mi nombre es Matías. Soy actor de teatro, actor de voz y escritor. Sin dudas cuadro perfecto con el proyecto que tenés en mente. Mi cualidad principal es la pasión que le impregno a mis trabajos. Siempre digo, que es lo que marca la diferencia. ¡Tengo un home studio y me encantan este tipo de desafíos! Puedo hablar y entender inglés y mi lengua nativa es el español. Te dejo un abrazo brother. Matías.
$20 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Saludos... entiendo que necesitan a un doblador de ingles a español neutro... yo soy actriz de doblaje poseo registros medios y el syncro lo manejo a la perfección... tengo home studio por lo que la entrega del material seria rápida y dinámica... Quedo a la orden y entusiasmada con este proyecto.
$15 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de UNITED KINGDOM
London, United Kingdom
4,9
28
Forma de pago verificada
Miembro desde dic 23, 2019

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.