YouTube subtitles in German & English from German Videos / One hour of video length

Guten Tag! Ich habe Ihre Anzeige gelesen und interessiere mich für das Angebot. Eigentlich bin ich als Entwicklungsingenieur und Geschäftsführer meines Startup-Unternehmens tätig. Gelegentlich erledige ich einige Übersetzungs- und Transkriptionsaufträge. Ich nehme 50 USD pro Stunde Videomaterial (für englische und deutsche Untertitel). Die Untertitel werden als .srt-Datei geliefert und können direkt in YouTube zu Videos hinzugefügt werden. !!! DER PREIS IST NOCH VERHANDELBAR !!! Freundliche Grüße Sky Haubrich

Hi there, We have read your complete project description and we are very interested in your German & English subtitle project. We can provide high quality German subtitles, English subtitles and we will make sure you get top notch quality service. If awarded, we will charge $3 per audio minute and will provide top notch subtitle (srt) files within your deadline. You can click on chat and discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations Top notch translation service provider on freelancer

Hello There, We have read your project description and we can easily transcribe your document within your deadline. All our transcription is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Let us know what will be the time interval? ii) Can you tell us total minutes count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? Desource Translation offers professional transcription services. We have already a lot of documents, and our professionals are highly skilled. Our word-matching rate is among the highest in the industry. We invite only the most educated, experienced, and talented international transcriptionists to join our team. We always try to make our employer smiling & happy. Please let us know do you need timestamp or not so that we can adjust our bid. Regards. Desource

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you

Hello, I am a professional subtitles translator and Transcritionist. I provide a better Language of English and German. Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure and will provide 100% manual translation for your project with best pricing and timely delivery. Regards, ......

Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards, Goss...

Hello there, As your post related, I'm a native German speaker with native English knowledge. I offer quality subtitling services that make sense and resonate. I experienced and professional subtitle translators are on hand 24/7 to provide accurate subtitling services with fast turnaround. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect subtitling service and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.

Hello There, As your post related, I'm a native German speaker with native English knowledge. I offer high quality translations with excellent service. All my translations are done by manually. I guarantee that my translations are 100% correct. I will lead you to your goal. Because I attach great importance to the satisfaction of my customers, the right communication is necessary. Cheers, .....

Dear Project Employer, Based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native speaker and serious person with 5 years experience in transcription/translating proofreading and working with multiple formats (.sub, .srt, .doc/docx/xlsx, pdf) in Subtitle Workshop. I offer my employers the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because I did this kind of thing before. I am a fast and accurate typist and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as soon as possible! Thank you! Best Regards

i can finish it as quick as u want I have high quality skills and higher degrees certificate holder. I can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire me again. I'm here to provide you my service for 24 hours without any limitations and delivery on time. My deadline requires maximum 1 to 3 days for a big project as like 10,000- 20,000 words

I'm perfect in deutsch and i love my work.. The money is not interested for me i hope to work with you