Urdu Sufi text to be translated in proper English Text
₹12500-37500 INR
Cerrado
Publicado hace más de 5 años
₹12500-37500 INR
Pagado a la entrega
इसके लिए मुझे अंग्रेजी भाषा में अनुवाद की आवश्यकता है।
दायरा: केवल अंग्रेजी अनुवाद प्राप्त करने के लिए।
यह इस्लामी सूजन से अधिक संबंधित है और इसलिए शब्दावली थोड़ा मुश्किल होगी और अंग्रेजी में सार्थक रहने के लिए उत्कृष्ट अनुवाद की आवश्यकता होगी।
औसतन, मैं अनुवाद के आधार पर लगभग 100-6 प्रति 100 शब्दों का भुगतान करने के लिए तैयार हूं।
मुझे पहले फ्रीलांसर पर बुरे अनुभव हुए हैं, जहां लोग अनुवाद प्राप्त करने के लिए कुछ सॉफ्टवेयर का उपयोग करते हैं। परिणाम बेहद बकवास था।
तो वास्तव में, फ्रीलैंडर्स का परीक्षण करने के लिए, मैं एक समान संदर्भ के नमूना 3 मिनट के वीडियो साझा कर रहा हूं। एक अच्छा अनुवाद कौन से अधिक सीधे उठाया जाता है।
नमूना वीडियो यहां दिया गया है:
चुनने के लिए उपर्युक्त वीडियो के लिए कृपया अपनी सबमिशन सबमिट करें।
कृपया यह भी ध्यान दें कि यह अनुवाद करने की मेरी निजी परियोजना है। ऐसे सैकड़ों वीडियो हैं जिन्हें अंग्रेजी में नहीं बल्कि अन्य भाषाओं में भी अनुवादित करने की आवश्यकता है, लेकिन अभी तक मैं अंग्रेजी पर ध्यान केंद्रित कर रहा हूं। तो यदि आप लंबे समय तक काम करने के लिए अच्छे और तैयार हैं, तो हम लंबे खेल खेल सकते हैं। मेरे पास काम के लिए कोई सख्त समय सीमा नहीं है। धीमा और स्थिर भी ठीक होगा।
Greetings,
We have read the project description and understand the work, it is quite an easy task. We are Experienced professionals, in the field of translation and Urdu phrases. We are native and much familiar with the Grammar used in Urdu. Having more than 15 years experience in solution providing on such projects. Allow us to complete your work with Quality and 100% human translation.
Best Regards
Sample Work
https://www.freelancer.com/projects/english-us/english-urud-audio-transcription-needed/?w=f
https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-hindi-english-17536130/?w=f
https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-urdu-english/?w=f
https://www.freelancer.com/projects/translation/teach-romatic-phrases-urdu/
https://www.freelancer.com/projects/translation/looking-for-afghan-northwestern/
https://www.freelancer.com/projects/data-entry/key-parent-student-information-online/
I am a Pakistan which means Urdu is my mother language. I am fluent in English as well. I will provide the translation for you.
Looking forward to working with you.
I always complete my work with right time and with my commitment.I never disappoint my client try to give them my best work little payment.I always try to make my client happy
क्या आपकी वर्तनी भी सूफी या उर्दू में होगी या फिर ये कुछ कुछ हिंदी से मिलता है?
मैं हिंदी और इंग्लिश में अच्छी हूँ आप चाहें तो हम एक कोशिश कर सकते हैं और फिर आप या मैं उस आधार पर निर्णय ले सकते हैं.आप चाहें तो मुझे अनुवाद के लिए एक नमूना भेजें.
Hi,
I discovered the request for someone to transcribe the information. I'm currently in India. I would love to be accepted for this job.
Relevant Skills and Experience
I have experience with transcribing information and data entry. I'm also learning Hindi and Tamil.
mai ye karne ko tayyar hun. aap chahen to sample ke taur pe ek page translate kara sakte hain. muslim family me bade hone ke wajah se meri urdu achhi hai.
मैं थोड़ा अधिक वक्त लूंगा आपके काम को और भी बेहतर बनाने के लिए। मगर जल्द से जल्द पूरा करने की कोशिश करूंगा।
काम पसंद ना आने की स्थिति में आप निर्धारित मूल्य में इच्छानुसार कटौती कर सकते हैं।
we will give you the best result by using my past experience and excellent academic skills on your project.
you can chat with me and let's get started,
i'm ready to show you samples of similar project i've completed.
thanks""
mai yeh kaam bdey soojh boojh s kr skta hoon. kuki mujhey urdu aur english ka achcha ilm hai. agr aapko lgta h mai is qaabil hoon toh contact krein phone number pr