Hello!
My name is Aileen. I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. I can translate your scripts to Spanish, no grammar or spelling mistakes, and natural results (not a "word by word" translation, essential since this is not an article but a script, and someone will have to read it out loud).
I can offer you a fixed rate of 0,01$ per word, so for example, a 3,900 words script = $39. About the deadline proposal in my bid, please note this is just an average. I'm able to deliver up to 4,000 words in 24 hours, so it will depend your deadline requirements.
As a side note, my relationship with the LGBTQ community is very close. My aunt, who died last year of cancer, had to leave Venezuela about 20 years ago because by that time the society here was very closed minded. She left to Spain and lived there the rest of her life with her wife. My brother, also gay, left Venezuela 3 years ago to be with her, and he stayed there in Spain. I say that my relationship with the LGBTQ is close not only because I have family in the LGBTQ community, but also because it hurts me the fact that I kind of lost my aunt and my brother because they couldn't be happy here. That's why I advocate for all LGBTQ rights.
Looking forward to work with you.
Have a nice day!