Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Tafseer from Arabic to English with correct Quranic and Hadith References

$1500-3000 USD

Cerrado
Publicado hace alrededor de 1 año

$1500-3000 USD

Pagado a la entrega
Looking for Muslim translators to translate Arabic Tafseer of the Quran into english with all the correct Quranic and Hadith translation
ID del proyecto: 35888321

Información sobre el proyecto

69 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 1 año

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
69 freelancers están ofertando un promedio de $1.824 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there, This is Abu Yusuf a native Arabic speaker currently living in Bangladesh. I will translate your tafseer from Arabic to English with correct Quranic and Hadith References with contextual clarity, simplified structure and accurate interpretation. I leave no room for semantic errors. I will perform multiple revisions till you are not fully satisfied. I don't use google or any kind of software's. Your given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. So, be sure your document is in the best hand. If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Kind regards, A B M A Y.
$1.500 USD en 2 días
5,0 (511 comentarios)
8,6
8,6
Avatar del usuario
Hi there! I have more than 10 years of experience as a professional translator. I don't use any software to translate documents, 100% human translation. I'd love to work together on your project translating your documents. I'm so responsible and kind, I'll always send you the files on time and with the best quality. Send me a message and I'll start working on your project. Best Regards, Giovanni.
$1.500 USD en 1 día
5,0 (106 comentarios)
7,8
7,8
Avatar del usuario
Al Salam Alikom. My name is Hosam, a Muslim, a native Arabic speaker from Egypt and an Arabic / English translator with more than 9 years of work experience on this platform. I could not believe my eyes when I saw your project because I was looking for a project of that category being deeply interested in translating Islamic materials into English. I believe that I have the required expertise to execute such monumental task. Over the years I worked on a number of related projects, the last of which was translating Musnad Sunan al-Darmi (مسند الإمام الدارمي) which is one of the most reputable Hadith Books, a humongous task that took me over 10 months to complete (You can find the review given by the client on the project in the first page of my profile and samples are available upon request). I gained a lot of experience working of that project, and I hope that I can use this experience working on translating one of the Tafsers of the Quran, and also hope that I could gain more experience in that field working on your project. Regarding my bid, I think I need to discuss the scale and details of the project with you before making a proper bid. Thank you!
$2.250 USD en 60 días
5,0 (171 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello there, We are writing to express our interest in providing Arabic to English translation services for your Arabic Tafseer of the Quran. With 5+ years of experience in the industry, we are confident in our ability to deliver high-quality translations that accurately convey the intended meaning of your text. Our team has a deep understanding of the intricacies of the French language and culture, which allows us to produce translations that are not only accurate, but also culturally appropriate. We have a rigorous quality assurance process in place to ensure that every translation is thoroughly reviewed for accuracy, consistency, and completeness. We look forward to the opportunity to work with you and help you achieve your communication goals. Best regards, Meta World Team.
$1.500 USD en 2 días
5,0 (210 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Hi There, It’s good to see you here. We would love to help you to translate your texts. We have more than 7 years of experience in this field so rest assured you will receive the perfect quality of work. IT WOULD BE HELPFUL, IF YOU CAN LET US KNOW THE TOTAL AMOUNT OF WORDS, DEADLINE, FILE FORMAT AND IF YOU HAVE ANY SPECIAL REQUIREMENTS SO THAT WE CAN GIVE YOU THE EXACT QUOTATION. The work will be done manually from the scratch. We will send you your translation by the agreed deadline. We Always Revised The Work Several Times So That You Can Get The Perfect Quality Of Work. In Case You Are Not Satisfied, We Will Take Care Of It. We Provide Unlimited Revisions. We translate with passion and are fortunate enough to be able to offer you professional translations with dedication. Join our satisfied clients and get convinced of what we can make possible! Sincerely, SFtranslation
$1.500 USD en 1 día
5,0 (138 comentarios)
7,1
7,1
Avatar del usuario
Hello, this is fatima from algeria : arabic, muslim native speaker. I would like to apply for this project to handle translation task for tafseer book. Kinldy contact me to discuss further details. Best regards سلام عليكم
$1.500 USD en 10 días
5,0 (131 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
"Hello there! Welcome to the Language solutions team! As a native Muslim living in Bangladesh, I will translate your Tafseer from Arabic to English with correct Quranic and Hadith references. I offer a high quality translation and fast delivery. I accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/finish-english-translation-general-text/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!
$1.500 USD en 7 días
4,9 (222 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can help you to translate your Tafseer from Arabic to English. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.
$1.500 USD en 7 días
4,9 (64 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Dear Client, Welcome to Freelancer.com. We are the native professional Arabic translators team based in Germany since 2011. We were here to assist you with translate your document. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$1.500 USD en 3 días
5,0 (117 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أنا جيهان ابراهيم ارغب بالعمل معكم في هذا المشروع فلدي خبرة عالية في الترجمة بامكانك تصفح ملفي حيث قمت بترجمة كتب ومحاضرات وأبحاث عديدة استطيع إنجاز عملكم بدقة وإتقان . . Dear Sir, I would like to do this task for you. If you award me the project, I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. My name jeehann Ebrahim. I’ve read your brief. I have 4 years’ experience in translation (Arabic Native Speaker), writing and research. I am highly qualified for this project and I would be very satisfied if I can work on your project, with guaranteeing a 100% perfect result, without errors. At the same time, I am skilled at proofreading, Data entry, editing, typing, and rewriting. Why should hire me? ☑ I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. ☑ Results are 100% accurate human translation & high quality. ☑ Results are proofread before they are handed ☑ Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. ☑ Tasks are handed on, or even before the fixed time. ☑ I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation leave no room for semantic errors. ------ If you'd like to view my previous work, take a look at my freelancer Portfolio. Regards, jeehan Replies within an hour
$1.500 USD en 6 días
5,0 (37 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hi, I’m a muslim and arabic native speaker and I am interested in translating the explanation of Quran and Hadith into English, please send me a message so that we can discuss it more, thank you.
$3.000 USD en 60 días
5,0 (38 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Hello! I have seen you have posted a translation project and I want to know something about the project. Please come over the chat so we can discuss things. All the skills/experience will be discussed/revealed over the chat. I'm interested in your project. I can professionally complete your translation tasks. I'm an experienced and I believe, I can quickly understand your small requirements and meet your standard. Please feel free to contact me. I really want to discuss more details about this task with you. I'm looking forward to your questions about what I can do for you. Thanks for your time! Suiti C.
$2.250 USD en 15 días
5,0 (24 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hi, Warmly welcome in this proposal. After reading your project we understand that you need to translate Tafseer from Arabic to English with correct Quranic and Hadith. We ensure the quality, deadline and best price for your project. We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. If possible you can check our profile and portfolio. We would be glad to work with you. Best regards, TranslateMedia24
$1.500 USD en 1 día
4,9 (9 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Hello, Language Source is an Translation Company. We have seen your project description and we can understand you need to translate Arabic to English language by a native expert. After passing more than 10+ years in various local Translation and Proofreading agencies, We have decided to start our own business through this site. We would really appreciate to help you with your project. We have already many translation project completed please see the below; https://www.freelancer.com/projects/articles/Transliteration-for-Tibb-Aima-file/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Japanese-subtitle/reviews https://www.freelancer.com/projects/articles/Movie-Translation-Project-for-Language/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-two-papers-from-chinese/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduction-mise-page-texte-Anglais/reviews We can translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Thanks.
$1.500 USD en 7 días
5,0 (59 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
As-salamu alaykum, You have specified that you need Muslim translator. I provide high quality and accurate translations. I have been involved in translating few Surahs (chapters) of the Quran. I believe that I can meet your expectations with my knowledge and experience. I am a Muslim and a native English speaker and I have read the Tafseer multiple times. Message me to discuss further. Thanks,
$3.000 USD en 30 días
5,0 (6 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Why to use my translation services? 1. well-educated (BS in Mechanical engineering) with experience of 8 years doing different types of translation especially legal and technical translations (Academic/financial/ Un-terms) which are the most difficult types of translation. 2. cross-reference specialized dictionaries to produce the best possible quality of translation. 3. create word patterns customized to every project, meaning to unify the repeated terms to keep an interconnected and organized context. 4. I do write marketing content, so I don't deliver letteral translation, I provide content in Arabic with a literature review. 5. Being a reader, and it's known a reader is a writer by nature, I know how to compose an interconnected sentence in addition this skill escalates & expands my vocabulary. 6. If you have a weak text I can translate it into better content with strong context. Since I have experience in writing marketing corporate content. Since I have experience in writing marketing corporate content. 7. Up to date. I know what happens around the world, what are the trends and news and do precognition through my own perspective. 8. Freelancering is not my main job, I don't work on intermitted projects the whole time. My main job is procurement engineer and I'm working for a UK-based head office in the oil and gas industry which means I practice the language every single day, with no chance that my level in English drops.
$2.000 USD en 30 días
4,9 (36 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
السلام عليكم بعد التحية Hello Eggdancer P., I would love to help you with this project. Just let me know when you are available to connect so that we can discuss. Iam having 10 years of experience in Arabic Translator, English (UK) Translator, English (US) Translator, English Grammar, Translation. Iam confident in performing your requirements, plug-in customization. I assure you that you will get pixel perfect work from my side that will be compatible with all devices. I can do this within your budget too $1500 - $3000 USD I am available right now if you would like to have a quick word and discuss the details about the project. I look forward to building a long term business relationship. Regards, مع الشكر والحية
$2.400 USD en 36 días
5,0 (2 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
I am an excellent professional translator . I am a native speaker of Arabic and an excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. I translated many religious articles and parts of Islamic books as well. I have confidence that I am an outstanding candidate for your translating project.
$1.500 USD en 30 días
4,8 (41 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Aslam Alaikum, I am a native certified Arabic translator, and I am a Muslim. I have been working in this field for more than 8 years. My long experience in Islamic translation will be very helpful to finish your project in high quality. Drop me a message to send you sample of my Islamic translation and let us start our journey NOW! Regards, Alaa
$1.500 USD en 1 día
5,0 (25 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
Hi, I can translate Tafseer of the Holy Qur'an verses into English and Hadith of the prophet Mohammed ( Peace and grace be upon) as I'm a native Arabic speaker, muslim and a professional translator from English into Arabic and vice versa. I look forward to chatting with you to share the files you want and start translation accordingly. I have also taught "Islamic topics" to some of Al-Azhar students here in Egypt. Regards Mostafa
$1.500 USD en 7 días
4,9 (34 comentarios)
4,5
4,5

Sobre este cliente

Bandera de SAUDI ARABIA
Jeddah, Saudi Arabia
4,7
8
Forma de pago verificada
Miembro desde nov 5, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.