Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir Manual de 24 hojas de Ingles a Español - No con programas (google traductor)

$10-30 USD

Terminado
Publicado hace casi 3 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
Quisiera traducir un manual de inglés al español. las paginas son alrededor de 24 . Busco un traductor profesional con experiencia. Gracias.
ID del proyecto: 29720654

Información sobre el proyecto

55 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 3 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Buenas, soy tu hombre, tengo muchas experiencias en el sector y te lo entregare en poco tiempo. Un saludo!
$10 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
0,0
0,0
55 freelancers están ofertando un promedio de $46 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there! We are the team of professional native Spanish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your 24 sheets document into Spanish from English. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
$20 USD en 7 días
4,9 (2401 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced SPANISH TO ENGLISH AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Here are the links: https://www.freelancer.com/projects/translation/convert-translate-files-from-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-English-15855305/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Traducci-ingl-espa-libro-novela/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$20 USD en 2 días
5,0 (395 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello There, We can translate your 24 pages from English to Spanish perfectly. We provide precious language translation services with the price that you can afford and with a fast turnaround. We have over 7 years of experience of translating contents in this field. PLEASE LET ME KNOW HOW THE TOTAL WORD COUNT SO WE CAN PROVIDE YOU A REASONABLE PRICE AND FASTEST DELIVERY TIME. What we are offering to you: *100% native human translation *Fast turnaround *Can deal with any kind of format that you're looking for *Quick response *Fix issues until you are satisfied without any extra cost You can see some of our projects from our portfolio here as references: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus **Please have a look on our previous English to Spanish translation work reviews** * https://www.freelancer.com/projects/english-uk/Translate-application-from-English-15358644/reviews We're very interested for further discussion to handle your project. Please feel free to contact us. Best regard, Mime
$20 USD en 1 día
4,9 (281 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello there, You are in-need to translate your 24 pages manual from Spanish to English, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced translators are ready to translate your document manually. We promise you: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.
$20 USD en 1 día
5,0 (181 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Spanish . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$20 USD en 1 día
4,9 (85 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hello, my name is Jasmine Ross and I am a native Spanish translator with experience of translating for more than 10 years. If you want to get high quality from your manual and be satisfied, I am the person you need! As a native Spanish, I offer 100% human translation service, English<—>Spanish. I've been doing this for quite a while and I'm very sure I can help you to translate your manual. All your needs will be satisfied with my professional translations. Why me? I am responsive, engaging, consistent and love the work I do. Have an amazing day and let's start working!
$20 USD en 1 día
4,9 (98 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
Hi! My name is Kitty. I'm a Native Spanish Speaker with years of writing and proofreading experience. I will translate your texts from English to Spanish with perfect grammar, spelling, and punctuation. I will help you with any difficulty in the Spanish language!! I guarantee the following: Proofreading: for a high-quality translation. Translation made by a Native Spanish Speaker: I will make sure to translate the text into neutral Spanish. I guarantee a manual translation, where the reading of the text will be fluid and understandable to any Hispanic reader. I will translate: - Articles - Blogs - Websites - Letters - and more!! I will be your Spanish translator :) !! Responsibility and quality guaranteed!!
$20 USD en 1 día
4,9 (45 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Respected client, Good Day! Upon review of the job description, I am interested in the opportunity to assist you in this project as a Spanish to English translator. I have more than 12 years of experience in Translation services. After working in different translation company . I can ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Client satisfaction is the main goal of mine. So I won't give you any chance of any objection in my service. If you have any questions or any needs please feel free to contact me. I am eagerly waiting for your response. Thank you very much. Salim.
$20 USD en 1 día
5,0 (24 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Hello, According to the project you need a translator who can translate your Manual of 24 sheets from English to Spanish. I am a native Spanish speaker but I am also fluent in English. I am a Bilingual and professional translator. All translations will be handled professionally and manually. I provide 100% manual, authentic translation service. No Google No Machin translation. My main goal is a supply of quality work at affordable prices. You only pay when you are satisfied with my work. So please don’t worry about the quality. I always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please contact me if you have any questions or want to ask me anything, I'm here to help you! I'm available 24/7 here. Kind regards, Victoria N.
$20 USD en 1 día
4,9 (20 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
Hola, soy un profesional con vasta experiencia en traducir documentos tecnicos, manuales y textos cientificos del ingles al español y viceversa. Puedo ayudarte con tu proyecto. Saludos
$20 USD en 7 días
5,0 (18 comentarios)
4,6
4,6
Avatar del usuario
Hello, I’m Thomas from United Kingdom. As a native English and fluent Spanish speaker, I would love to help you with any kind of translations you need. I have worked on many projects and do a lot of translations as part of my work. I have carefully read your project, thoroughly research about the topic, and understand that you need to translate your 24 sheets Manual. I’ll be able to understand your needs and create high-quality translations that are engaging to read and follow your tone of voice. I work very precisely and always proofread my work. Best regards, Thomas
$20 USD en 1 día
5,0 (28 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hola, mi nombre es Alejandra. Soy traductora bilingüe graduada de City University of London. Tengo experiencia previa traduciendo literatura, novelas, manuales, textos técnicos, así como también escribiendo artículos en revistas de viaje, cultura, y ciencias sociales. De igual manera, he trabajado como editora, asistente virtual, y transcribiendo en vivo para una organización de niños sordos. Al trabajar conmigo, obtendrás 100% de garantía en lo siguiente: *Respuesta rápida y resultados satisfactorios, *Traducción 100% fidedigna, lo más cercana posible al texto original, *Atención a los detalles: edición del texto, correcciones, y revisiones ilimitadas hasta que esté 100% satisfecho con el resultado, *Asistencia responsable y de confianza; puntual, organizada, y comprometida. Desde ya agradezco la oportunidad de ayudarte a traducir este manual, y ser de asistencia en lo que necesites. Por favor, ¡no dudes en escribirme para discutir más detalles! Saludos cordiales, Alejandra Leon
$30 USD en 5 días
5,0 (1 comentario)
3,4
3,4
Avatar del usuario
Hola, soy una traductora bilingüe (Italiano- Español) con experiencia en muchos tipos de traducciones y revisiones (libros, e-book, manuales, sitios web, artículos, descripciones de productos Amazon, subtitulos y guías de marketing y màs). Tengo un excelente conocimiento del Inglès, reconocido por certificados. En mi perfil pueden ver algunos de mis trabajos que he hecho. Garantizo traducciones manuales, precisas, rápidas y correctas con especial atención a la cohesión y la fluidez del texto. Espero que me contacte pronto. Muchas gracias GIULIA
$30 USD en 2 días
5,0 (8 comentarios)
3,3
3,3
Avatar del usuario
Hola. Soy Argentina y profesora de Inglés recientemente retirada. A pesar de no ser traductora profesional, tengo amplia experiencia en traducir de Inglés a Español, y viceversa, . Mi conocimiento de las dos lenguas y del formato discursivo de los manuales, me hacen la persona indicada para llevar a cabo su proyecto. Le entregaré un trabajo de gran calidad y hecho sin programas. Me encantaría conversar sobre los detalles y ya empezar a traducir para usted.
$25 USD en 7 días
5,0 (2 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Hello, I am ready to start your work. I can complete within the given time and high quality. Please let me know more details. I look forward for your reply. Thank you. Md. Abul Kalam
$20 USD en 1 día
3,8 (1 comentario)
1,9
1,9
Avatar del usuario
I work with translation and transcription and revision of texts and writing since 2010. I graduated in Letters - Portuguese and English by Uninter and in Computer Science by CEDERJ. I have full-time availability for corrections and contact. I translate: English, Portuguese, Spanish and Japanese
$20 USD en 5 días
5,0 (1 comentario)
0,9
0,9
Avatar del usuario
I can help with that I am a Native English Speaker and all my family is from Mexico so I have a lot of experience with Spanish! Hope to work with you soon!
$25 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Reading material and researching industry-specific terminology. Converting text and audio recordings in one language to one or more others. Ensuring translated texts conveys original meaning and tone.
$20 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas tardes, me encantaría poder ayudarte a traducir el manual de ingles, para mi sería todo un placer poder colaborar contigo y así poder ganar mucha mas experiencia. Totalmente fiable. Cualquier duda hablar por privado o correo.
$15 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
¡Hola! Mi nombre es Allison soy Socióloga, y tengo dos experiencia en redacción académica, traducción de textos de ingles a español y viceversa, como también desde y hacia portugués, en libros y documentos de cualquier índole académico y no académico. Seria un agrado en ayudar en tu proyecto y te entregaría un proyecto de calidad en redacción y coherencia con el idioma.
$25 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de PERU
Huánuco, Peru
5,0
17
Forma de pago verificada
Miembro desde may 27, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.