Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish translation retyped

€250-750 EUR

Cerrado
Publicado hace más de 2 años

€250-750 EUR

Pagado a la entrega
I need someone who can translate from English to Spanish perfectly well
ID del proyecto: 31603367

Información sobre el proyecto

16 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 2 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
16 freelancers están ofertando un promedio de €381 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, I am an experienced Professional Translator from English to Spanish and proofreader, QA, QC and MTPE in Spanish, for more than 14 years. My name is Rafael Carrillo de Albornoz. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. My level of Spanish is C2. and my Spanish is neutral and universal, so any Spanish speaker understands it perfectly. I have completed more than 800 translation projects from English to Spanish and proofread, QA, QC and MTPE in Spanish; some of these translations for the literature, technology, healthcare & business industry (articles, blogs, more than 38 websites, business presentations, articles, brochures and more than 60 user manuals) and I have translated texts of all kinds; All these projects with excellent quality. My daily output is 3000-3500 words. My rate per translated word is € 0.03 and € 0.02.5 per word proofreaded, MT post-edited or QA in Spanish. I always proofread and edit all my translations and I prefer to use human translation, But I own and can use different (MT) Translation Machines: Amazon (AWS) Smartcat, Memsource Cloud. You will find my CV and some samples of my translations in my Freelancer profile. Thank you for your time and please stay safe Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernández PROFESSIONAL ENGLISH TO SPANISH TRANSLATOR & SPANISH PROOFREADER, QA, QC & MTPE.
€255 EUR en 4 días
5,0 (2 comentarios)
3,6
3,6
Avatar del usuario
I can, I will, I can help you, To me translate any language. Low rate big and most improvements. I will, I can.
€250 EUR en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm working as translator in audio bee from 3 years and I completed number of challenging projects on required time.i'm interested in your project and I give special attention to this project .I Will complete this project before your expected time .
€500 EUR en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
My name is Maria, I am from Cuba. Moved to USA since 1999. Im 30 years old . I speak fluently English and Spanish. I use both language every day, at work friends and family. Puede contar conmigo para hacer su Trabajo de traduccion . No es la primera que vez que realizo este tipo de proyectos Muchos saludos Regards Maria
€630 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Good afternoon! I live in Barcelona, so I have a native spanish level! I have experience as a translator given the fact that I work in a production house as a translator: my main tasks are translating both subtitles and scripts. Because of that, I have already acquired my own efficient dynamics, and so I can have my job done in one day! Buenas tardes! Soy de Barcelona, por lo que tengo un nivel de español nativo! Tengo experiencia en la traducción ya que trabajo en una productora como traductora: mis tareas son la traducción de subtítulos y de guiones. Esto me permite tener ya unas dinámicas claras y eficientes, así que en un día puedo tener el trabajo hecho a bajo precio!
€250 EUR en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola estoy interesada en este proyecto, puede traduccirte al español al ingles portu gues, avisame para traducirtelo
€630 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Yo puedo ayudarte, mi lengua materna es el Español, tengo muy buena ortografía, además de excelentes habilidades de redacción, puedo traducirlo que sea entendido claramente por los hispano hablantes. I can help you, my native language is Spanish, I have very good spelling, as well as excellent writing skills, I can translate it so that it is clearly understood by Spanish speakers.
€250 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
My name is Hari and I have over 5 years of experience with over 5 different languages as I am a student of international relations and the course thought me to speak fluently 5 different languages and over the years I have used my skills to translations for clients and is guaranteed that I will get your job done with a 100% satisfaction rate.
€250 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
My mother toung is spanish, my writting skills are excellent so there would be no misundrstandings. I have experience in copywritting and translations.
€400 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Eu acredito que a minha experiência se encaixa perfeitamente com o que a sua empresa está procurando. Digo isso porque eu possuo ótimas habilidades de comunicação com diferentes tipos de pessoas. Por exemplo, quando eu trabalhei numa fundação como auxiliar administrativo, nosso departamento organizou um levantamento estatístico nacional e durante seis meses. Até o fechamento da pesquisa eu trabalhei como ponto focal do projeto.
€500 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello there!! I'm a native Spanish speaker from Ecuador and also a teacher of English here, I have been practicing English since I was a baby, I'm responsible and I can give you a good, formal and beauty translate.
€350 EUR en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, I'm from Ghana and my name is Chris. I will like to translate your article from English to Spanish. I am a beginner on freelancer but I promise you to give you a great job with my experience of having school and human relationship. I'll be glad to hear from you. Thank you.
€300 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have years of experience working in environments in Southern California where I have both translated and interpreted Spanish to English and English to Spanish for various companies. I also have experience tutoring Spanish to all ages. I have lived in Peru and NYC, where I have gained much experience and knowledge in the nuances of the Spanish language and culture that surrounds it. You won’t be disappointed with my work, I guarantee it! :)
€630 EUR en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I’m a native spanish speaker and I have complete domain of English, I’d be fully committed to this because I’m right now just focused on my translator career.
€400 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello my name is Alba, im a native spaker from Mexico, im very responable and quick , give me an oportunity to work for you , and i wont let you down .
€250 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de GERMANY
Frankfurt am Main, Germany
0,0
0
Miembro desde sept 24, 2021

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.