Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading DE-EN legal

$30-250 USD

Terminado
Publicado hace casi 6 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
I have 5 files ~10000 word translated from German to English. I am looking for a native American with experience in translating German to English. Preferable with experience in legal translation. Turnaround 12h No agencies!
ID del proyecto: 16928934

Información sobre el proyecto

10 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
I am very detail-oriented, and I strive for quality and accuracy. I have excellent writing skills, as well. My knowledge of the many grammatical rules is quite extensive. I know that I am a good candidate for this project. Please do not hesitate to contact me should there be questions regarding my experience and skill set. Thank you!
$35 USD en 3 días
5,0 (2 comentarios)
2,6
2,6
10 freelancers están ofertando un promedio de $139 USD por este trabajo
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$155 USD en 3 días
4,8 (1088 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
10 hrs is fine, can discount, bid is for 10k words, using track changes hi my name is mark, the photo is real and i am who i represent to be (happy to prove everything) i about me, i have a Juris Doctor law qualification from Australia and a Masters of Education and Linguistics, I also completed science units as an undergrad, i have a strong record on freelancer, extensive samples available on my profile, even the simplest contract needs expertise, i offer expert services at a discounted rate, a 5/5 outcome is critical, there are further conditions, free feel to get in touch
$100 USD en 1 día
5,0 (569 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Hello, this is Al, a native English speaker and full-time freelance editor online. I’d like to know more about your project. I'd be happy to provide you editorial assistance, any weekday. I'm an experienced copyeditor, proofreader, translator, indexer, and layout specialist of MS Word document, compatible with .docx, .pdf, and .html formats intended for print and e-publishing. I hope to hear from you.
$250 USD en 5 días
5,0 (9 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
My name is Sharon and I'm an experienced English editor. I am proficient in both British English and American English having worked for the US market for many years. I've gone a significant amount of editing of legal documentation for clients over the years. In particular, I pay special attention to the correct use of language with regard to the subject, content relevance, as well as grammar. spelling, punctuation, and consistency in format and layout. I'm available over chat if you have any questions. Looking forward to working with you. Kind regards Sharon
$230 USD en 3 días
4,9 (10 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
I am a dedicated freelancer whose sole purpose is to deliver quality work under the stipulated deadline. Additionally, I will follow the requirements of your project to the letter. Your consideration will be highly appreciated. Regards.
$30 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de NORWAY
Kongsberg, Norway
4,9
22
Forma de pago verificada
Miembro desde jun 22, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.