Find Jobs
Hire Freelancers

Doblar al español (latino) un video de 16:07 min

€12-18 EUR / hour

Cerrado
Publicado hace más de 5 años

€12-18 EUR / hour

Traducir y doblar al español la locución de un video. Debe entregar el video con el audio en español. Este es una prueba de un capitulo, el total del material a traducir es de 7hs 30 minutos. En caso de quedar conformes con el material entregado, se contratarán mas capitulos.
ID del proyecto: 17398802

Información sobre el proyecto

45 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
45 freelancers están ofertando un promedio de €15 EUR /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Hello There, Our team of professionals are native speakers and masters of linguistics with advanced language skills. Please knock is so that we can discuss more and adjust our bid. Best Regards. Hridoy
€12 EUR en 40 días
4,8 (2398 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hi, I provide translation services into and from over languages, covering a range of content and specialist subjects, no matter the file or format of your document. Please tell me your job full details than i can adjust my bid. Best Regards! Taylor.
€13 EUR en 40 días
4,7 (193 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Our translation benefit between English and Spanish is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
€22 EUR en 40 días
5,0 (35 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hola! soy nativo latino ( Rep Dom) tengo mi propio estudio y puedo entregar el audio ya colocado en el video tengo muestras gracias Gustavo
€16 EUR en 40 días
4,9 (60 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
hola, se que soy de españa entonces no se si cumplo sus requisitos pero estaría interesado en el mismo Un saludo
€14 EUR en 40 días
5,0 (50 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Hola! Mi nombre es Lina Maira, soy estudiante de derecho de la Universidad Cooperativa de Colombia, me encantaria llevar a feliz termino tu proyecto, he trabajado anteriormente en proyectos de traduccion que puedes ver en mi portafolio y reviews, garantizo una traduccion 100% humana, tengo acento neutro, voz suave y excelente pronunciación, el español es mi idioma nativo así que la lectura de tu trabajo quedara excelente, el fondo de la voz puede ser una canción suave o solo voz, como tu prefieras. Podemos tener una breve llamada telefonica para que compruebes si el tono de mi voz te satisface. Espero podamos llegar a un acuerdo. Lina.
€13 EUR en 60 días
5,0 (20 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Saludos, soy hablante nativo del español, puedo traducir el material que usted está solicitando en un corto periodo de tiempo, sé que busca un trabajo de calidad y eso le ofrezco, voz masculina y en el audiovisual la traducción del texto. Tengo completa disponibilidad para usted.
€12 EUR en 45 días
4,9 (4 comentarios)
3,9
3,9
Avatar del usuario
Hola! Yo lo hago. Excelentes micrófonos y conocimientos de inglés. Escríbanme para poder discutir un poco acerca del proyecto.
€15 EUR en 5 días
4,9 (14 comentarios)
3,7
3,7
Avatar del usuario
Buenas tardes, Me encantaría trabajar en su proyecto, suena muy interesante y quisiera conocer más detalles. Podemos hacer el doblaje con voz femenina o masculina, como le sea mejor. Anteriormente hemos hecho doblaje para cursos de audio inglés y español. Espero poder apoyarle. Saludos!
€16 EUR en 40 días
5,0 (2 comentarios)
2,9
2,9
Avatar del usuario
I'm a very responsible and hard working person who takes good care of the details. Patience and imagination are two of the things that define my character. Also, I have experienced one on one communication with native English speakers, so I'm familiarized with both the formal and the informal use of the language.
€16 EUR en 20 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas Tardes, Me encantaría poder ayudar con su proyecto, tengo buena escucha activa, además de contar con un nivel Ingles/Español nativos. Pongo a sus ordenes mis habilidades como traductor. Gracias, Buen Día, Brian Bravo
€16 EUR en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! si gustas puedo enviarte una muestra de narración corta con tu texto Músico y productor audiovisual
€12 EUR en 40 días
0,0 (0 comentarios)
2,7
2,7
Avatar del usuario
Buenas tardes. Me llamo Matias, soy de Argentina y cuento con las aptitudes para su proyecto. Quedamos en contacto.
€16 EUR en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
¡Hola, buen día! Te puedo garantizar la mejor calidad de traducción! Tengo experiencia en transcribing/translating con una compañía tecnológica y también con casos policiales en Canadá. Me abrí esto hace poco para probar que tal, por lo tanto no tengo mucho que mostrar en esta página, sin embargo, puedo mandar otros documentos que demuestran mi extensiva experiencia laboral y perfección de los idiomas Inglés y Español. Detalles de mi educación: Diploma universitario en justicia criminal y más de 4 años de trabajo en mi campo de estudio con el gobierno de Canadá. ¡A la orden y gracias por considerarme! Virginia.
€16 EUR en 20 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Trabajo en producción de video. Tengo todos los elementos necesarios para realizar el trabajo profesionalmente.
€20 EUR en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
me gustaría ayudarlos a traducir un trabajo así, espero y pueda apoyarlos de la manera que consideren necesario
€13 EUR en 25 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! Soy peruano, me gustaría hacer el doblaje de todos sus vídeos, +51934721231, si desean conversar mejor sobre el proyecto contactenme, gracias.
€15 EUR en 48 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Si contás con el texto de lo que hay que relatar podría enviarte una muestra de mi voz para que decidas si es lo que estás buscando.
€16 EUR en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Me caracterizo por una gran locución y un acento neutro
€12 EUR en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola! cómo están!, me parece muy interesante su proyecto y estaría encantado de ayudar! Hablo inglés pues lo estudié por mas de 10 años y pienso que puedo hacer un excelente trabajo. Conozco sobre edición de videos y audio, utilizo Adobe Audition + sony vegas para este tipo de proyectos, siempre trato que mi voz se acople a la del personaje.
€16 EUR en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de ARGENTINA
Neuquen, Argentina
5,0
6
Forma de pago verificada
Miembro desde oct 26, 2016

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.