Transcripcion - correccion de transcripcion de VIDEO Tema: introduccion a los animales de laboratorio

Completado Publicado hace 3 años Pagado a la entrega
Completado

Escuchar el video y corroborar que el texto diga lo mismo, por lo tanto si el texto no coincide se deberá realizar las correcciones correspondientes para que el texto quede con coherencia y se condiga con el video. Seguramente haya partes que faltan desgrabar, las cuales muy probablemente no sean mas de dos renglones y por lo tanto se deberá hacer manual.

Una vez que el texto está listo, se requiere la toma de captura de las diapositivas mas características o mas completas e ir colocándolas en el texto en el lugar que corresponda.

Se deja la primer parte arreglada como ejemplo de como hacer y se pretende que se continue desde ahi.

Recomendación: utilizar el sitio [login to view URL] para subir el video y la desgrabacion , esta ultima no es necesario si se trabaja con dos ventanas para facilitar le proceso, lo cual permite adelantar o atrasar el tiempo y velocidad de reproducción.

Plazo maximo: Viernes

Video: [login to view URL]

Transcripcion a corregir: [login to view URL]

El precio seria por hora, el video dura 1 hora pero al ser corregir y no transcribir manual todo debe ser mas facil.

Transcripción

Nº del proyecto: #27383040

Sobre el proyecto

19 propuestas Proyecto remoto Activo hace 3 años

Adjudicado a:

Valezca28

Hola Federico, puedo realizar tu proyecto. Y entregar el viernes. Un saludo. Gracias. Espero tu contacto.

$8 USD / hora
(10 comentarios)
2.4

19 freelancers están ofertando un promedio de $7 / hora por este trabajo

SRplanet

Hi, We came to know by reading your project that you are seeking an English transcriber. We are absolutely perfect for this project. We are a team of native translators and transcriber. We have got 7 years of experienc Más

$5 USD / hora
(16 comentarios)
4.7
arey22061994

Que tal espero te encuentres bien me gustaría poder trabajar contigo en tu proyecto, estoy totalmente disponible para enfocarme en tu proyecto y entregarlo en el menor tiempo con la mejor calidad. Saludos.

$6 USD / hora
(6 comentarios)
2.4
danielafajardo05

Hola! me encanta este proyecto, he trabajado en transcripción de documentos en esta plataforma, me encantaría poder ayudarte y entregarte un trabajo de calidad.

$7 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
emyy26

Soy estudiante, y me gusta transcribir, soy perfeccionista, y me gusta que todo quede con coherencia y sentido.

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Prgargano

Buenas Tardes. Me interesa tu propuesta. Soy medica, trabaje en laboratorios de investigacion en Hospitales y como docente en la Facultad de Medicina UBA. Amplia experiencia en presentaciones en congresos y reuniones. Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
grenchu73

soy la mejor candidata para este proyecto porque me manejo muy bien redactando, pero aqui hay que transcribir lo que se oye dejando un texto coherente, no creo que lleve mucho tiempo ya que dura una hora y solo hay que Más

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
aagb1812

Hola, mi nombre es Alejandra. Trabajo con transcripciones de audio a texto, así puedo ayudarte con tu proyecto. Disponibilidad inmediata.

$5 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
kristy2405

Se hará la verificación del vídeo y si falta algo se transcribe en el formato que mandara. Tengo experiencia en transcripciones.

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
matyka2011

Hola. Soy periodista, con experiencia en captura rápida y transcripciones al pie de la letra. Considero que soy la adecuada para apoyarte con este proyecto. Gracias por la oportunidad.

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
alitazia

Hola, soy nueva aquí, pero gustosamente puedo ayudarte en este trabajo. Tengo experiencia en transcripción de audios y videos, aunado a que redacto artículos para páginas web. Tengo buena ortografía y rapidez en el tec Más

$6 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
LuisPe23

Hola! Me gustaría realizar este trabajo de correción de la transcripción. He trabajado anteriormente realizando correcciones a transcripciones en otras webs y me gustaría trabajar contigo. Trabajemos juntos.

$20 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
larafiguerola

¡Hola! Me llamo Lara y soy periodista, por lo cual estoy habituada a realizar con eficacia tareas como la que demanda. Espero serle de ayuda. ¡Gracias!

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
anabelpj95

Hola! Tengo muchas ganas de realizar este proyecto, seguro que el resultado es optimo. Muchas gracias!

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Ivette98

Hola! Me llamo Ivette. He terminado este año la carrera de Traducción e Interpretación y ahora estoy estudiando un posgrado. Por este motivo, tengo tiempo libre para hacer el proyecto hasta encontrar un trabajo fijo. Más

$8 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Lauvilo

¡Saludos! Estoy muy interesada en su proyecto y muy entusiasmada de poder demostrar mis habilidades en esta plataforma. Tengo amplia experiencia en transcripciones, soy detallista con mi trabajo y además me gusta cump Más

$3 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
gracielabezemek

Hola! Estoy interesada en su proyecto ya que soy una persona con los atributos por Ud. solicitados, ya que he trabajado en transcripción de audios en esta plataforma (https://www.freelancer.com/projects/Spanish/para-Gr Más

$3 USD / hora
(0 comentarios)
0.0