Traduction + Transcription from spanish to english for a 10 min video.

Hello, I'm a native SPANISH translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm fully proficient in English. I can transcribe & translate any types of audios and videos between English and SPANISH language. I offer quality translation services of audiovisual content (subtitling, transcription, off-screen, voice-over) for all types of media. Subtitling or Translating your video content is one of the key steps to expanding your business internationally. I handle multilingual subtitling and Translating jobs based on the needs of our clients: *Transcription Service (script adapted to written text) *Time Markers (minute and second indicators for sound and/or subtitling) *Translation of Subtitles *Adaptation of Subtitles *I can deliver the subtitles in a .srt file, .txt or any other format of your preference. And if you need, for a small extra fee, I can embed or "Burn the subtitles in the video. The subtitling of audio allows viewers to hear the content of your multimedia in its original language, and/or read the subtitles. It also represents a good strategy in terms of costs and time, and it’s an excellent way to start promoting yourself internationally. Let's discuss more with the chat about all of your requirements. Yours faithfully, Afif Ehasan

Hello there, Our native and experienced spanish to english translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hi there, Are you looking for high quality MANUAL Spanish to English Translation and Transcription in SRT format? We have read your complete project description and we can provide high quality manual translation within your deadline. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We always believe in providing Quality service. We have never skipped a deadline. Thank You for reading our proposal. Regards Your Long term translation partner. BRD GLOBAL Translations

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your 10 minutes video into English from Spanish. PLEASE SHARE ME THE VIDEO THAT NEEDS TO BE TRANSCRIBED AND TRANSLATED. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. PLEASE HAVE A LOOK SOME OF OUR TRANSCRIPTION WORK: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribing-Interview-sessions-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Video-Transcription-Job/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribe-min-video/reviews Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks! Dr. Jobayer.

Hi, Stay home and stay safe. We can do it manually with your deadline and budget. I have read your project details and, if I understand correctly, you require Translation + Transcription from Spanish to English for a 10 min video. Translation is one of our key skills. We are proud to be able to provide a translation and transcription service that is done by native speakers and is 100% error-free. In our five years of experience, we have completed many similar translation projects to this and, as can be seen from our past reviews, we have received good feedback: https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-texto-espa-ingl-22616448/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Real-Estate-Apraisal/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Short-English-translation/details We always make sure to provide a perfect translation for our clients, and if you are not 100% satisfied, we can tweak the content to your needs as well for free. I look forward to hearing from you! Please send me a message, so we can discuss this further. WorldTranslators

Hello there, We offer manual and native human translation only. Native SPANISH TO ENGLISH Transcriber/Translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. SPANISH TO ENGLISH Project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Spanish-formal-translation-17494041/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Spanish-formal-translation/details https://www.freelancer.com/projects/Translation-Catalan/Quick-translation-short-strings-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-Spanish/Translate-English-description-Spanish/reviews Thanks & best regards!!

Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber and translator. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and Spanish. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please check some of my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23469028/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-clean-for-broad-Australian/reviews Please check some of my previous audio and video translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Videos-Spoken-Dutch-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif.

Hello there! We are a professional native Spanish to English translator and transcriber team with five successfully years of experience. Our success is a result of high-quality translations and a priority in meeting your deadline. We have strong writing and grammar skills. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Feel free to contact us at any time, of your convenience, to discuss our background as well as any requirement for the role. We look forward to hearing from you! Regards, TextMaster

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced Spanish to English transcriber to provide 10 min video srt format you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major experience working on transcription jobs. Please feel free to contact me. I am ready to discuss the details and start working on your project immediately. Thanks for reading. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= please have a look on my recently English to English and other languages transcription work reviews: https://www.freelancer.com/projects/english-us/TRANSCRIPTION-CONVERSATION-YEP-AND/reviews https://www.freelancer.com/projects/Transcription/transcribe-audio-text-audio-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-short-videos-18838262/reviews Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime

Hola: Mi nombre es Isaac Molina, soy un freelancer con habilidades múltiples, con más de 5 años laborando en áreas de traducción, diseño y edición de video con más de 300 proyectos terminados en freelancer.com. Lo puede visualizar en mi perfil en el siguiente URL https://www.freelancer.com/u/isaacmolina123. Puedo ayudarle a realizar esta transcripción y traducción así como el archivo srt para su video de 10 min. Mándeme un mensaje para hablarlo. Atte. Isaac Molina.......................

Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native Spanish speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience working across all sectors and personal touch with 10 years of experience behind. My trademark is to deliver flawless document translation services as quickly as possible. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Looking forward to your response. Cheers, Moyen

Saludos/Greetings Soy nativa del habla hispana y tengo certificación en inglés a nivel profesional/ I am a native Spanish speaker with certification in English as a professional. I have been working as a professional translator for the language pair and also as a subtitling professional. I assure you of high quality of translation and subtitling keeping the essence of the source text intact. Look forward to hearing from you. I am an individual and not an agency, thus assure you of direct contact and clarification in case of any doubts. Quedo atenta Maria Isabel Rincon

Hello! Thanks for reading our proposal. i-Translators provides high quality Spanish to English translation services using a tested team of native, in-country Spanish translators. We translate Spanish in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Spanish to English translators/transcribers. We have completed many Spanish to English translation and transcription projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate and transcribe your video in SRT format 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Spanish translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.

Good day, Welcome to W-Translators! We are a translation company from Bangladesh, who can do manually and professionally you need Translation + Transcription from Spanish to English for a 10-min video. We have seen in your project description and understood that, you need to translate your document by a native translator. We have many native translators and they are ready to do this task manually & professionally. We already completed a lots of translation project. You can check our review from our profile. Here is our profile link: https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to prove our ability. Thanks W-Translators.

Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz

Hello there, I am a professional transcriber with over 6 years of experience. After checking your project description, I can assume that you're looking for a experienced transcription services. As you go through my reviews you will see that I am well recommended and highly qualify to provide you the best services. My services are high-quality, affordable and I complete my work on time with 100% customer satisfaction. This offer includes: -On-Time delivery. - Accuracy. - Unlimited revisions. Please feel free to send me a message for any professional matter. I'll be there to help you at anytime. Thank you !

"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Translation of videos from Spanish to English and transcribe in srt format. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from Spanish into English and vice versa. I have checked your requirement, yes I can do it, because I already work on similar requirement in past. I have more then 10 year’s experience in this field providing a best translation service. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/transproofing . If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Jasmine

Hi there, By reading your project title and description it's clear to me that you need to you need Traduction + Transcription from Spanish to English for a 10 min video. As a Translation Company, we already worked on many translation projects. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. We have completed some project recently, here is the link of those project: https://www.freelancer.com/projects/spanish/need-spanish-translatior/details Normally we can do 3000-5000 words in a day. Please let me know more details about the project so that we can provide our best service for you. We can translate your document within your deadline. All our translations are manually done by experienced native speakers. Thanks.

Hi, Stay safe in your home. Our local and experienced Spanish to English translators is ready to assist you with this project. The translator provides high-quality and well-publicized easy translation under strict deadlines. Furthermore, all work will be delivered to you in proofread already. We never miss a deadline. We provide fast, high-quality and low-cost services to suit your budget. Give us a chance to showcase your potential and knowledge through our high-quality services, not just words, thank you in advance for your confidence, and we look forward to your prompt reply. Regards, Taylor Bia

Hi Dear Client, I AM ALAMIN A. AND I HAVE A MASTER IN ENGLISH LANGUEASE AND LACTURE. I AM EXPERT ON ENGLISH GRAMER. IS YOU NEED A ASWAM TRANSCRIPTION AND EDITING MAN THAN I AM YOUR BEST CHOICE. I am Professional Writer on of all English langues, koriyan, German langues, Spanish langues, Japanese, Dutch, Italy, France and 70+ langues i can handle. I can guarantee that your TRANSCRIPTION & EDITING& WRITING Project is in good hands with me. and don't worry, I am working 100% Quality manual and top quality Work. My Work Promise:... ** Fast Deliveries ** Professional Work ** 100 % Quality Work ** Unlimited Revisions ** Proofreading Kindly leave a massage through the massage function for further information. It would be a pleasure to work with you. Regard AL.A