Hi There,
I will provide an accurate technical translation of your English user manual into Dutch (or vice-versa). I will aim to make sure that the terminology used and the explanations given are not open to multiple interpretations, easily to follow, and actually usable in the target language.
I will keep your formatting! Supported regular formats are: plain-text, Microsoft Office, OpenDocument, PDF, Rich Text, InDesign, XML and HTML documents. All other formats (including images, videos, subtitles and Qt Linguist) are considered special formats.
Dirk