Hola,
conozco Drupal de verdad, no a nivel instalador de módulos. Tengo una extensa experiencia en el desarrollo de módulos complejos, migración de módulos, etc...
Puedo resolver rápido tu problema, es posible que no necesites crear un nuevo módulo, sea un error de dependencias (poco probable) o que el módulo que intentas usar tiene algún bug (muy típico) y es incompatible con otra función de otro módulo que tengas.