Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción de ingles al español PhpProBid

$10-30 USD

En curso
Publicado hace más de 8 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
Se requiere traducir un archivo .po del sistema PhpProBid del ingles a español, el cual es un sistema de subastas, el presupuesto es bajo, pero se facilitara la versión original de PoEdit Pro para completar correctamente la tarea. Se requiere tener buena semántica y gramática, pensando siempre que la temática es un sistema de subastas y publicación de anuncios clasificados. Adjuntare el archivo .po para que lo validen. Gracias.
ID del proyecto: 8716028

Información sobre el proyecto

4 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hola amigo. Te puedo traducir dicho plugin en cuestión de unas 4 horas quizá. Tengo buena ortografía y un buen entendimiento del inglés, por lo que si una vez que revises la traducción no te convence, puedes declinar, aunque te aseguro que quedarás más que satissfecho. Cuídate, saludos.
$14 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
4 freelancers are bidding on average $26 USD for this job
Avatar del usuario
Cuento con amplia experiencia en el diseño y desarrollo de sitios web y puedo brindarle la solución necesaria para realizar su proyecto. Le invito a ver mi amplio portafolio de proyectos realizados y ponerse en contacto para poder discutir los detalles de su proyecto. He desarrollado portales, aplicaciones móviles, sitios web en Wordpress y Joomla, sistemas a medida, apps Android, iOS y BlackBerry10 para clientes de diversos países tales como: España, Argentina, Colombia, México, Chile, USA, Inglaterra, y Perú colaborando en el desarrollo de proyectos para la agencia GREY que maneja las campañas de importantes empresas y marcas de mi país tales como Cifrut, LG, P&G, etc.
$25 USD en 1 día
5,0 (5 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Hello there, we have lots of experience localizing software UIs from Spanish to English and vice versa (with native speakers and no google translate!). Let me know if you're interested. Cheers! p.s: se habla español too ;)
$40 USD en 5 días
5,0 (5 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Mi idioma principal es el español y estoy graduado en el intituto loscher que se especializa en la gramatica del ingles, ademas puedo hablar fluido ambos idiomas y el trabajo seria entregado rapidamente. My main lenguage is spanish and i am graduated of the loscher institute wich specializes in english grammar, also i can speak the two lenguages and the work would be done quickly
$15 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de PERU
Lima, Peru
4,7
11
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 6, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.