Hola,
Por 10$ tendría que estar todo listo en una hora como mucho. Entiendo que usted piense que la integración es sencilla. Pero si quiere un buen resultado lo normal serían 2 o 3 días de trabajo a tiempo completo.
A parte de generar la URL en base a la llamada de la API de mercagopago, hay que hacer un robot que pregunte por las transacciones pendientes a la API de mercadopago, en qué estado están, con la lógica que marque en su documentación la pasarela. Luego no se si la pasarela requiere certificación, entiendo que no al gestionar ellos el pago final. Necesita el diseño de una página tipo "Pago OK", en fin son mas cosas que realizar que hora de trabajo.
Mi presupuesto es realista. 10$ es una utopía.
Un saludo