Buenas! yo puedo solucionártelo, te explico la base del problema:
Cuando en tu pagina de facebook compartís los mismos elementos desde el navegador y el servidor necesitas usar la deduplicacion, de lo contrario por cada venta generada se marcaran 2 ventas.
Ya he solucionado este problema en paginas mías y de otras personas, así que espero tu mensaje para solucionártelo hoy mismo.