Hello!
My name is Paris. According to your brief, you need a tool that will use data in sheets Item data, Vendor data, and Cuisine type data to retrieve the maximum price per serving, the average cost per serving and minimum value per serving. No need to use a tool outside Excel! This task can become true by using VBA code that I will write myself.
I'm among the most experienced and skilled MS Excel and VBA developers on this platform as you can quickly check for yourself. I can deliver within a couple of days for $130 (a single milestone to release once you're happy with the final file).
You're welcome to visit my page on this platform (https://www.freelancer.com/u/paris2785) and get an idea of who I am and what services I deliver to my clients.
I'm available from 8 am to 9 pm, Athens time. When does it work for you?
I'm looking forward to hearing from you.
Sincerely,
Paris Pallas