What should the 2 Arabic words be?

Hello I will explain this for you here so you do not need to hire anyone it's very simple **The word Tajaddudi means to renew , to bring something live again the only different is in Harakat, in the text you have TAJADIDA and in the audio he said TUJAJIDU , the audio is the correct one it should be LE- TUJADEDA AND NOT LE-TAJADUD ! so the audio is correct for this - Tujaddida is the right one *The word Junna is the correct and not the word Janna

Hello, I had a look on the attached file and I will be glad to help with this project. I am a native Arabic translator with excellent command of MSA grammar. I actually hold a Master degree specialized in translation and translation technology in three languages; namely: Arabic, English and French. Please contact me to explain to you what the 2 words should be. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.

Hello I am a native Arabic speaker. I would like to tell you that when translating names from English to Arabic, we translate what we hear. So, it is ok to find some words that have the same meaning but different alphabets. like Mohamed, Mohammed, and Muhammed. Regarding your case, I can help you know the exact words and their pronunciation. Feel free to contact me and I would be more than happy to help you regards Wisam

I can explain this to you. I'm a native Arabic speaker from Jordan. Please chat with me to discuss this.

Hello, as a native Arabic speaker, I can assure you that there are mistakes in both sentences, not only about junna/janna or tajaddudi/tujaddida, but also in the whole construction. Obviously they were not written by a native Arabic speaker, or the one who wrote them has a real poor Arabic level. I can explain better and in details if you want, and correct the errors. I look forward to working with you. Best regards.

I have checked the attached files sir. Please send me a message and i will give you the right words. Hello, sir! (First Bidder to offer this) I hope I will be awarded from you. ************I agree for any price you will set ** You can test me over chat before you award me! give it a try over chat before you award me! .. you will be %100 satisfied I saw your project and I would like to work on it . I am available 24 hours a day and I have fast response, I will be always there to fulfill your requirement. I always offer low cost and good perfect quality (Just try and see by yourself), I will make you get 100% satisfaction with the best quality service. I will be very happy to work with you, and I hope you too. Thank you

Hello sir, I am an Arabic native speaker and I can do your project perfectly.. I read the details and I can do all the requirements and submit on time. thanks

hey, I am a native Arabic speaker, Just give me the chance, I will describe everything to you as perfect as it needs to be. waiting to hear from soon.

Hello, I'm a native arabic speaker and I understand everything you are talking about, I've listened to the audio and we can make a voice call between you and me now, and I will tell exactly how you should pronounce the words. Contact me now so we can do it. Regards, Khalil

sir , I'm a professional (Arabic / English ) translator and a native Arabic speaker , as for you question the correct word would be "Tujaddida" and the second word in "Junna" actually the first "Tujaddida" word in written in wrong way in the image you sent , any way if you have more of these task i'd be glad to participate , lets talk about more details

Hi picgeezer, I'm a native Arabic Speaker, I checked the files and got what you want. Please communicate with me to give you the right linguist answer. Looking forward!

hi there, I am an Arabic native person. I know the answers to your questions. please contact me for details. thanks

Hi, i can do what you want as well and ready to help you as well. Arabic is my mother language pm me for more details.

hello there the words are " (Tajaddudi) and (Janna) and in arabic they are تجدّدُي جنّة thanks (:

Hi hope my proposal find you in a good spirit My Skills: Flyer, Brochure, Banner, Website, Logo, Covers & Packaging, Icon, Poster, Photo Retouching Data entry, Data Processing, copy typing Excel Worksheet, Excel VBA Mailchimp Newsletter Power Point Presentations, GIF Animation PDF Javascript Arabic Translation If you need to see some samples of my works, please check my profile page https://www.freelancer.com/u/Eng1 please ask me to send a sample before start project to ensure quality and high rate too. I speak and write English very Good my native language is Arabic in case you have Arabic projects too

Dear client The correct words are: "Tujaddida" and "Junna". I assurr you it's rhe correct word since it's a very formal Arabic speaking, which I work as a proofreader for it. I hope you from you soon kind regards Dawoud

hello its Asma . arabic is my first language and i would help with supporting grammars and audio files.

Hi I can help you because the main language is Arabic, besides I speak standard Arabic with his divorce I will tell you the correct answer that you want from this side. For your part, if you want to pay the money or not, it is up to you (Tujaddida). + (Le) = (le tugaddida) (Junna). Is the correct answer

Hello, I am arabic native speaker i have answers to your requests please hire me. Thanks and regards.

my native language is arabic and i know the answer to your Questions happy to start working with you