Hello!
I am a native Spanish speaker from Venezuela and also fluent in English (TOEFL iBT Score: 117/120; GRE Verbal: 161/170). I also have a Bachelor's Degree in Electrical Engineering, so I have technical knowledge and vocabulary.
Recently I have worked as a freelancer with Academic Partnerships translating course material for several universities in he United States. This includes articles, lectures, assignments and even dissertations.
I am very detail-oriented, so I guarantee high quality translations. In addition, I pay close attention to document structure, and I deliver the final work in a format that is as similar to the original as possible, even if this requires reconstructing images.