Experienced language Specialist with a demonstrated history of working in the translation field ` Experienced in game localization ` Responsible and responsive We are looking for long-term and responsible partners, please submit and let's discuss more!
Hi, I'm looking to have a set of forms (my niece's citizenship application forms) translated from Hungarian to English. My mother who speaks Hungarian is struggling to understand some of the context of what a few of the questions are asking and what information needs to be provided, I'm hoping you're able to assist.
We need a translator who can help us translate medicine content from English to Italian language. It has to be natural and well written. There are around 1500 words. In your proposal, please provide completion time frame. Thank you!
Looking for an experienced translator to translate our English 2D animated videos to German for a voice over script. Upon hire, we will send you the link to the videos wherein the English script can be found in video description. We also require translators to do a sound check of the translated script to ensure a good flow between sentences. Should we find your work satisfying, we will consider y...
I need to get 5 documents, combining 1900 words, translated in Slovenian language ASAP. The translated text should fit the following layout of the websites: [iniciar sesión para ver URL] [iniciar sesión para ver URL] [iniciar sesión para ver URL] (I apologize, we only have three of the products online, but the layout is visible) Please do not translate word by word, use you...
I need FAST medical translation from English to Danish from native Danish speaker. For beginning, let's try to make 1 page translation for $20 If all ok with quality => next job ~ 10000 words document translation ONLY native speakers please! thanks for your attention :)
I require a large legal document to be translated from English into Romanian urgently. The case comprises of 135 pages (628,00 words) however, a number of documents will not require direct translation for example bank statements and bills. The file is to large to add. I can share through Dropbox The deadline is 2th October 2019
Hi, I am looking for someone to transcribe the following video from Swiss to English. Need a word document with perfect English spelling and grammar. Video is about 5 minutes. Thanks. [iniciar sesión para ver URL]
WHAT WE NEED: - Translate the job description for a developer from Italian to English - The job description is 300 words - For the future, we would like to continue collaboration to translate our technical content as well from Italian to English. Examples of content: job descriptions, tech papers, research papers, product descriptions, web content, etc. REQUIREMENTS: - Italian mother tongue cert...
The website has approx 1,500 words. Your role will be to go through the different pages of the website and proofread the pages The website is in English but using an auto-translate feature. This feature however has some grammatical and wording mistakes. Your role will be to read through the website and correct all language issues.
We are looking for a good Swedish translator with basic online sales knowledge for a jewellery website-translation project in the following languages: The ideal candidate’s aptitudes should have a good mix between the understanding of each country’s local culture and basic knowledge of online sales. The candidates who have experience in translation projects that imply 2 or more languag...
Deadline: 21 of September, 16 pm (Central European Timezone) Please fill our English test if you didn’t fill it before. And please don’t forget to mention in your cover letter if you filled it because we have to search for your results manually. [iniciar sesión para ver URL]
Hi I am looking for Italian speakers who have some technical knowledge ( regarding IT services and technology ) and can play a role of intermediator between us and the client. Can you help us? Awaiting your response!
Hi, I have a 17,000 paper on Korean War to be translated from Portuguese to English. The desirable delivery date would be October 4th. I would like to hire a translator experienced with academic writing and military terms. That is a first part of a book project. Therefore, further contracts may follow.
We are looking for a !! native Croatian !! translator who is able to translate English content into Croatian The translation-tasks include the translation of: - blog articles; Subjects: construction, real estate, architecture, engineering, facility management etc. - App/Software/Website via Lingohub - App Store texts and other smaller translations-tasks Work experience in Construction, Architect...
I'm looking for a native speaker to translate from English to Finnish FI. The method will be one MS Word document with tables. It is 21 words in English. Please take care of the following: - We need a fluent translation (not a word by word) - Use an active writing style - Write in B1 level (check google for explanation what B1 reading level is) - Target is e-learning (information security su...
This is an instruction guide of the car phone mount. Please refer to UBCH172 and UBPi166 you translated before which are similar to that one, but not the same one.
We produce mobile content. Our clients pay us for listening to it. That's why the more lively and high-quality our texts are, the more our clients are happy. If you feel like your language level lets you translate texts the way that would fascinate a native speaker — then you're the right person for us.
Translation of social media posting from Italian into English - the files are immediately available. The files are 10,000+ words each, and we would ask each translator to complete their file(s) in a week. Budget: 0.03 USD per source Italian word
We have several legal documents of varying lengths (legislation, regulations, and food standards) describing food laws and regulations specific to foods fortified with micronutrients. All need to be translated into English from the following languages: - Arabic - Belorussian - Bosnian - Cambodian - French - Greek - Indonesian - Kazakh - Nepali - Russian - Slovenian - Spanish - Tajik - Thai - Ukrai...
Looking for someone to translate a few pages of English text into Russian (see attached bellow). The translations should either be written next to each line of English, or if it is a paragraph, below. E.g, Can I apply with a bad credit score? – [translation] Please leave out the headers in bold as these are for internal use only. Thanks!
We looking for Portuguese speaking people from Brasil to translate from English to Portuguese with Brazillian variant. This is a small job for a much larger set of data to come. We are reselling this service so we need competitive pricing. We also looking for English to Spanish translators.
We are The Daily Translations and have on almost a daily basis translation jobs for all kind of languages. We need people(natives) only for translation and/or proofreading. If you have any other skills please let us know. We are trying to build a long-term relationship with the people who provide quality and reach the deadlines we give you. We mostly work with fixed prices. Languages: English Du...
English to Russian translation needed for a school brochure. Appreciate who can work immediately. If this project is a success, we will need further service on other materials and the website for additional fees.
I need a person who can translate from English to Romanian. We will give you a document which contains around 4700 words, which we will need you to translate from English into Romanian for us. More details will be shared with the chosen candidate.
We have a platform that we use to manage translation work for clients. The platform users Google advanced API to machine-translated content. Most of the content is general. The client has a dashboard where he loads data and has it instantly translated. We recently landed a large client and will need a larger selection of translators. Our system charges the client at a set fee per character. We...
Hi, I have a 3..4k (without spaces) text in English but I'm not a native speaker, so, I need someone with native English (US or UK is preferable) to proofreading that page. The page is a small script for the mobile application video presentation. So your experience with software or mobile application would be great.
We need to translate few landing pages to Bulgarian the content is related to weight loss pill and we prefer someone that have experience on that. Thanks
We are looking for someone (can be a student) to do some simple translations of a menu for a restaurant here in Phuket. We need it from English to Polish. Most of it are just one or two word menu items with no description. Samples and files available. Very short and easy project, we don't need anyone very expensive, we just don't want to rely on Google translate. This is only an update,...
We have some [iniciar sesión para ver URL] need translation from English into Canadian [iniciar sesión para ver URL] bid only experienced native Canadian French translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.
We have some [iniciar sesión para ver URL] need translation from English into Dutch (Belgium) .please bid only experienced native Dutch (Belgium) translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.
We are company involved in manufacturing of various types of instrumentation and control systems. For one of the russian projects, we require the english to russian translation services for the documentation involved in the project which includes drawings, manuals etc. involved for the job.
We have some [iniciar sesión para ver URL] need translation from English into [iniciar sesión para ver URL] bid only experienced native German translators and who can start urgently. We need human translation. Google or machine translation will be rejected.